??ࡱ?!?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph FontJ???????????1Q ????????N5?nL?????>???L?u?B???? ? ???????????????????????? L)`L~???h?J?6?6?j?Dw????.?z?? H*?T?n?v?????? ? ???????????????????????????????loai_1 loai_1_nametvpllink_khhhnejlqtchuong_1chuong_1_namedieu_1dieu_2dieu_3dieu_4dieu_5dieu_6dieu_7tc_1dieu_8dieu_9chuong_2chuong_2_namedieu_10tc_2dieu_11dieu_12dieu_13dieu_14chuong_3chuong_3_namedieu_15dieu_16dieu_17tc_3dieu_18tc_4dieu_19tc_5dieu_20tc_6dieu_21tc_7dieu_22dieu_23dieu_24dieu_25chuong_4chuong_4_namedieu_26tvpllink_gwozgqnrqotvpllink_ihapzsdgxidieu_27dieu_28dieu_29dieu_30dieu_31dieu_32tc_8dieu_33dieu_34dieu_35tc_9dieu_36dieu_37tvpllink_gwozgqnrqo_1dieu_38dieu_39dieu_40tc_10dieu_41tc_11tc_12chuong_5chuong_5_name dieu_42_1tc_13tc_14dieu_43dieu_44dieu_45dieu_46dieu_68tvpllink_mdzzpwjltwdieu_47tvpllink_mdzzpwjltw_1dieu_48tvpllink_mdzzpwjltw_2dieu_49dieu_50dieu_51dieu_52tc_15chuong_6chuong_6_namedieu_53dieu_54dieu_55tc_16chuong_7chuong_7_namedieu_56tvpllink_evjddmtmvctc_17dieu_57chuong_8chuong_8_namedieu_58tvpllink_hadubejmqvtc_18dieu_59chuong_9chuong_9_namedieu_60tc_19tc_20dieu_61tc_21tc_22tc_23tc_24tc_25dieu_62dieu_63tc_26dieu_64 chuong_10chuong_10_namedieu_65tc_27dieu_66 chuong_11chuong_11_namedieu_67 khoan_1_67dc_1khoan_1_67_nametvpllink_wycttfgvcqtvpllink_xqjnpglzabtvpllink_gwozgqnrqo_2khoan_1_67_name_name khoan_2_67dc_2khoan_2_67_nametvpllink_xqjnpglzab_1khoan_2_67_name_name dieu_68_1tvpllink_uecofbespotvpllink_ahljnriszitvpllink_juevtgvlnvtvpllink_qaqdtojvwcdieu_69???%??5?$M*?1?2t4.>?AB#B?B?KjN?PbVtZZ?Z?[?]?^`?`?b?c?c?d?f?g?j?l?mbq?@FYPcP?PVRkV?V Z?Z?ZK[?\^?c?e?gWn`n?n?s5u?w?w?w\xpx?x?x?x y!y8{L{?{?{?{?|}d}z}?}?}J?  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~?????????????????????$?????$?*2,3?4?>B"BXB?BL?N?P?V~Z?Z?Z?[^?^)`?`?b?c?ce?f?g$k?lnzqErVrzr?u?u6v?y?{ |??E??????*??l?=?]?ˣ2?????s??@?????F?m?@?h?&????????u?A??R?? %`!-%?%S&m&?/?223?6?6*7?8?9Q:"<A<]<?>?@9FbP?P:QjR?V?VZ?Z [g[?\4^%d?e?g_n?n?>?J?????????????????????????L?????F ??lL?'??*????????????????? ??????????????????????????????????? QU?C H?I --------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------Lu?t s?: 12/2022/QH15H? N?i, ng?y 14 th?ng 11 nm 2022 ?LU?TD?U KH?Cn c? Hi?n ph?p n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam;Qu?c h?i ban h?nh Lu?t D?u kh?. Ch??ng INH?NG QUY ?NH CHUNGi?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhLu?t n?y quy ?nh v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? trong ph?m vi ?t li?n, h?i ?o v? v?ng bi?n c?a n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam.i?u 2. ?i t??ng ?p d?ngLu?t n?y ?p d?ng ?i v?i c? quan, t? ch?c, c? nh?n Vi?t Nam v? n??c ngo?i c? li?n quan ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.i?u 3. Gi?i th?ch t? ng?Trong Lu?t n?y, c?c t? ng? d??i ?y ??c hi?u nh? sau:1. D?u kh? bao g?m d?u th?, kh? thi?n nhi?n v? hydrocarbon ? th? r?n ho?c n?a r?n trong tr?ng th?i t? nhi?n, d?u kh? phi truy?n th?ng. D?u kh? phi truy?n th?ng bao g?m kh? than, d?u ? phi?n ho?c d?u s?t, kh? ? phi?n ho?c kh? s?t, bng ch?y, bitum ho?c c?c d?ng kh?c c? th? t?n t?i.2. i?u tra c? b?n v? d?u kh? l? ho?t ?ng nghi?n c?u, kh?o s?t, i?u tra v? th?nh t?o ?a ch?t v? th?nh ph?n v?t ch?t, c?c i?u ki?n v? quy lu?t sinh d?u kh? nh?m ?nh gi? ti?m nng, tri?n v?ng d?u kh? l?m c? s? cho vi?c ?nh h??ng ho?t ?ng t?m ki?m thm d? d?u kh?.3. Ho?t ?ng d?u kh? bao g?m ho?t ?ng t?m ki?m thm d? d?u kh?, ph?t tri?n m? d?u kh?, khai th?c d?u kh?, thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.4. H?p ?ng d?u kh? l? s? th?a thu?n b?ng vn b?n ??c k? k?t gi?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?i nh? th?u ? ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?.5. H?p ?ng chia s?n ph?m d?u kh? l? h?p ?ng d?u kh?, trong ? c? quy ?nh vi?c chia s?n ph?m gi?a c?c b?n trong h?p ?ng tr?n c? s? s?n l??ng c? ??c t? ho?t ?ng d?u kh? trong di?n t?ch h?p ?ng t??ng ?ng; nh? th?u ??c quy?n thu h?i c?c chi ph? t? s?n l??ng khai th?c, ch?u tr?ch nhi?m m?i m?t v? t?i ch?nh, k? thu?t v? t? ch?u r?i ro.6. Bng ch?y l? h?n h?p hydrocarbon v? n??c ? th? r?n trong tr?ng th?i t? nhi?n, t?n t?i d??i d?ng tinh th? ?ng bng.7. C?ng tr?nh d?u kh? bao g?m gi?n khoan, gi?n khai th?c, gi?n ph? tr?, kho ch?a, kho ch?a n?i, h? th?ng ??ng ?ng, phao neo, gi?ng v? t? h?p c?c ph??ng ti?n, m?y m?c, thi?t b? c? li?n quan, c?c k?t c?u c?ng tr?nh ??c ch? t?o, x?y d?ng, ch?n ng?m v? l?p ?t c? ?nh ho?c t?m th?i ? ph?c v? cho ho?t ?ng d?u kh?.8. D?u ? phi?n ho?c d?u s?t l? hydrocarbon ? th? l?ng trong tr?ng th?i t? nhi?n, ??c ch?a trong c?c v?a ? phi?n ho?c s?t k?t.9. D?u kh? t?i ch? ban ?u l? l??ng d?u kh? t?n t?i ban ?u trong c?c t?ch t? t? nhi?n ? ho?c ch?a ??c ph?t hi?n b?ng gi?ng khoan, ??c t?nh to?n ho?c d? b?o.10. D?u th? l? hydrocarbon ? th? l?ng trong tr?ng th?i t? nhi?n, asphalt, ozokerite v? condensate. Condensate l? hydrocarbon l?ng thu ??c t? kh? thi?n nhi?n b?ng ph??ng ph?p ng?ng t? ho?c chi?t xu?t.11. D?ch v? d?u kh? l? c?c ho?t ?ng d?ch v? th??ng m?i, k? thu?t, c?ng ngh? ph?c v? cho i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.12. D? ?n d?u kh? l? d? ?n ?c l?p ho?c t?p h?p c?a nhi?u d? ?n th?nh ph?n ??c h?nh th?nh ? th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh?.13. H? s? thu h?i d?u kh? l? t? l? gi?a l??ng d?u kh? c? th? thu h?i ??c so v?i l??ng d?u kh? t?i ch? ban ?u c?a m?, v?a ch?a.14. K? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? l? t?i li?u tr?nh b?y c?c n?i dung nghi?n c?u ?i c??ng v? s? c?n thi?t, t?nh kh? thi v? hi?u qu? s? b? c?a d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? nh?m l?a ch?n ph??ng ?n ph?t tri?n m? ph? h?p, c? t?nh ?n kh? nng ph?t tri?n m? r?ng c?a m? ho?c khu v?c (n?u c?) trong t??ng lai.15. K? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? l? t?i li?u tr?nh b?y c?c n?i dung nghi?n c?u v? s? c?n thi?t, m?c ? kh? thi v? hi?u qu? c?a ph??ng ?n ph?t tri?n s?m m? d?u kh? ? ?ng th?i khai th?c d?u kh? v? thu th?p b? sung th?ng tin v? m?, v?a ch?a ho?c ?ng th?i khai th?c v?i m?c ti?u t?i ?u h?a vi?c ph?t tri?n m? d?u kh?.16. K? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? l? t?i li?u tr?nh b?y c?c n?i dung nghi?n c?u v? s? c?n thi?t, m?c ? kh? thi v? hi?u qu? c?a ph??ng ?n ph?t tri?n m? d?u kh? ? ??c l?a ch?n l?m c? s? ti?n h?nh ph?t tri?n m? d?u kh?.17. K? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? l? t?i li?u tr?nh b?y c?c n?i dung nghi?n c?u v? ph??ng ?n, gi?i ph?p k? thu?t, c?ng ngh?, m?i tr??ng, chi ph?, ti?n ? th?c hi?n thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.18. Khai th?c d?u kh? l? ho?t ?ng ??c ti?n h?nh nh?m thu h?i d?u kh? t? m? d?u kh?.19. Kh? ? phi?n ho?c kh? s?t l? hydrocarbon ? th? kh? trong tr?ng th?i t? nhi?n, ??c ch?a trong c?c v?a ? phi?n ho?c s?t k?t.20. Kh? ?ng h?nh l? hydrocarbon ? th? kh? ??c t?ch ra trong qu? tr?nh khai th?c v? x? l? d?u th?.21. Kh? than l? hydrocarbon, th?nh ph?n ch?nh l? methan ? th? kh? ??c ch?a trong c?c v?a than.22. Kh? thi?n nhi?n l? hydrocarbon ? th? kh? trong tr?ng th?i t? nhi?n, khai th?c t? gi?ng khoan, bao g?m c? kh? ?ng h?nh.23. L? d?u kh? l? ph?n di?n t?ch ??c gi?i h?n b?i c?c i?m c? t?a ? ?a l? x?c ?nh, ??c ph?n ?nh ? ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?.24. L? d?u kh? m? l? l? d?u kh? hi?n kh?ng c? h?p ?ng d?u kh?.25. M? d?u kh? l? t? h?p c?c th?nh t?o ?a ch?t trong l?ng ?t ? ??c x?c ?nh c? m?t ho?c nhi?u th?n ch?a, v?a ch?a ho?c t?ng ch?a ??c ?nh gi? c? d?u kh?.26. M? d?u kh? c?n bi?n l? m? d?u kh? ch?a th? ph?t tri?n khai th?c do hi?u qu? ?u t? ti?m c?n d??i m?c t?i thi?u v?i tr?nh ? c?ng ngh? v? c?c i?u ki?n kinh t?, k? thu?t th?ng th??ng t?i th?i i?m ?nh gi?.27. Ng??i i?u h?nh l? t? ch?c ?i di?n cho c?c b?n nh? th?u tham gia h?p ?ng d?u kh? ? i?u h?nh ho?t ?ng d?u kh? trong ph?m vi ??c ?y quy?n theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?.28. Nh? th?u l? nh? ?u t? ??c ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh? tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh?.29. Ph?t hi?n d?u kh? l? t?ch t? d?u kh? ??c ph?t hi?n b?ng gi?ng khoan.30. Ph?t tri?n m? d?u kh? l? ho?t ?ng l?p k? ho?ch, thi?t k?, mua s?m, ch? t?o, x?y d?ng, l?p ?t c?ng tr?nh d?u kh? ? khai th?c d?u kh?.31. Quy?n l?i tham gia l? quy?n, l?i ?ch, ngh)a v? v? tr?ch nhi?m c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?. Ph?n quy?n l?i tham gia c?a m?i b?n nh? th?u t?i t?ng th?i i?m ??c bi?u th? b?ng t? l? ph?n trm, ??c ghi trong h?p ?ng d?u kh? v? gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t?.32. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam l? doanh nghi?p nh? n??c c? t?n giao d?ch qu?c t? l? VIETNAM OIL AND GAS GROUP, g?i t?t l? PETROVIETNAM, vi?t t?t l? PVN.33. T?m ki?m thm d? d?u kh? l? ho?t ?ng ??c ti?n h?nh nh?m ph?t hi?n c?c t?ch t? d?u kh?, th?m l??ng c?c t?ch t? d?u kh? ?.34. Th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t? l? c?c chu?n m?c, ti?u chu?n, ph??ng ph?p, th? t?c ? ??c ch?p nh?n v? s? d?ng ph? bi?n b?i c?c nh? ?u t? d?u kh?, c?c n??c ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? tr?n th? gi?i.35. Thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? l? ho?t ?ng ??c ti?n h?nh ? ph? b?, d? i, ph? h?y, ho?n c?i, b?o qu?n t?m th?i, l?u d?i ho?c c?c bi?n ph?p k? thu?t kh?c ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t v? th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t? ?i v?i c?c c?ng tr?nh d?u kh? kh?ng c?n c?n thi?t cho ho?t ?ng d?u kh?.36. Thu h?i chi ph? l? vi?c nh?n l?i c?c kho?n chi ph? ? th?c hi?n ? tri?n khai ho?t ?ng d?u kh? t? s?n l??ng khai th?c d?u kh? t?i di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? ??c ph?p thu h?i theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?.37. Tr? l??ng d?u kh? l? l??ng d?u kh? d? ki?n c? th? thu h?i th??ng m?i t? d?u kh? t?i ch? ban ?u c?a m? v?i i?u ki?n kinh t?, k? thu?t nh?t ?nh.38. Tuy?n b? ph?t hi?n th??ng m?i l? th?ng b?o b?ng vn b?n c?a nh? th?u g?i T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? vi?c ph?t hi?n d?u kh? c? th? khai th?c c? hi?u qu? kinh t?.i?u 4. ?p d?ng Lu?t D?u kh?, c?c lu?t c? li?n quan, ph?p lu?t n??c ngo?i, th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?1. Tr??ng h?p c? quy ?nh kh?c nhau gi?a Lu?t D?u kh? v? lu?t kh?c v? c?ng m?t v?n ? c? th? li?n quan ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? th? ?p d?ng Lu?t D?u kh?, bao g?m:a) Th?m quy?n, tr?nh t?, th? t?c ?u t? d? ?n d?u kh?;b) Th?m quy?n ph? duy?t c?a H?i ?ng th?nh vi?n T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? tr?ch nhi?m c?a ?y ban Qu?n l? v?n nh? n??c t?i doanh nghi?p tham gia ? ki?n v? vi?c s? d?ng v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam, doanh nghi?p 100% v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam khi th?c hi?n quy?n tham gia v?o h?p ?ng d?u kh?, quy?n ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia trong h?p ?ng d?u kh? v? khi th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo c?c giai o?n c?a h?p ?ng d?u kh?, d? ?n d?u kh?; vi?c tham gia c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?i doanh nghi?p c? v?n g?p c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?o c?c h?p ?ng d?u kh?; nguy?n t?c x? l? chi ph?; qu?n l?, s? d?ng th?ng tin, d? li?u, t?i li?u, m?u v?t, c?ng tr?nh d?u kh? v? t?i s?n kh?c ? ??c l?p ?t, ?u t? c?a h?p ?ng d?u kh? ? k?t th?c ? ti?p t?c tri?n khai ho?t ?ng d?u kh?, thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ? ti?p nh?n v? x? l? thu d?n;c) Vi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh?.2. Lu?t kh?c ban h?nh sau ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh n?u quy ?nh v? th?m quy?n, tr?nh t?, th? t?c, i?u ki?n ? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? kh?c v?i quy ?nh c?a Lu?t D?u kh? th? ph?i x?c ?nh c? th? n?i dung th?c hi?n ho?c kh?ng th?c hi?n theo quy ?nh c?a Lu?t D?u kh?, n?i dung th?c hi?n theo quy ?nh c?a lu?t kh?c ?.3. Trong tr??ng h?p ph?p lu?t Vi?t Nam kh?ng c? quy ?nh, c?c b?n c? th? th?a thu?n trong h?p ?ng d?u kh? vi?c ?p d?ng ph?p lu?t n??c ngo?i ho?c th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t? n?u h?u qu? c?a vi?c ?p d?ng ? kh?ng tr?i v?i c?c nguy?n t?c c? b?n c?a ph?p lu?t Vi?t Nam.i?u 5. Ch?nh s?ch c?a Nh? n??c v? d?u kh?1. Nh? n??c khuy?n kh?ch t? ch?c, c? nh?n Vi?t Nam v? n??c ngo?i ?u t? ? ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? t?i Vi?t Nam nh?m gia tng tr? l??ng v? s?n l??ng khai th?c d?u kh? t?i c?c khu v?c ti?m nng, c?c v?ng n??c s?u, xa b?, g?p ph?n b?o ?m an ninh nng l??ng qu?c gia, ph?t tri?n kinh t? ?t n??c v? b?o v? quy?n v? l?i ?ch ch?nh ?ng c?a Vi?t Nam ph? h?p v?i ph?p lu?t qu?c t?.2. Nh? n??c b?o ?m quy?n s? h?u ?i v?i v?n ?u t?, t?i s?n v? c?c quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p kh?c c?a t? ch?c, c? nh?n Vi?t Nam v? n??c ngo?i ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? t?i Vi?t Nam.3. Nh? n??c kh?ng thu ti?n s? d?ng khu v?c bi?n ? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?, x? l?, v?n chuy?n t?i nguy?n d?u kh? khai th?c ??c trong c?c v?ng bi?n c?a Vi?t Nam v? b? b?ng ??ng ?ng theo h?p ?ng d?u kh?.4. Nh? n??c c? ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ?i v?i d? ?n d?u kh? theo l?, m? d?u kh? nh?m khuy?n kh?ch t?m ki?m thm d?, ph?t tri?n, khai th?c d?u kh? phi truy?n th?ng, c?c l?, m? d?u kh? n?m ? v?ng n??c s?u, xa b?, khu v?c c? i?u ki?n ?a l? ?c bi?t kh? khn, ?a ch?t ph?c t?p, c?c m? d?u kh? c?n bi?n; n?ng cao h? s? thu h?i d?u kh?.5. Nh? n??c khuy?n kh?ch t? ch?c, c? nh?n Vi?t Nam v? n??c ngo?i chia s? v? ti?p c?n, s? d?ng c? s? h? t?ng, c?ng tr?nh d?u kh? ? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? theo th?a thu?n.i?u 6. Nguy?n t?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?1. T?i nguy?n d?u kh? c?a Vi?t Nam thu?c s? h?u to?n d?n, do Nh? n??c ?i di?n ch? s? h?u v? th?ng nh?t qu?n l?.2. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? tr?n c? s? t?n tr?ng ?c l?p, ch? quy?n, to?n v?n l?nh th?, quy?n ch? quy?n, quy?n t?i ph?n, b?o ?m l?i ?ch v? an ninh qu?c gia c?a Vi?t Nam, tu?n th? ph?p lu?t Vi?t Nam v? i?u ??c qu?c t? m? n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam l? th?nh vi?n.3. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? ph?i tu?n th? quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam v? qu?c ph?ng, an ninh qu?c gia, tr?t t?, an to?n x? h?i, s?c kh?e c?a c?ng ?ng, b?o v? m?i tr??ng, ?ng ph? v?i bi?n ?i kh? h?u, ?ng ph? s? c? tr?n d?u, b?o v? t?i nguy?n, di s?n vn h?a v? b?o t?n di t?ch l?ch s? - vn h?a, danh lam th?ng c?nh.4. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? ph?i s? d?ng k? thu?t, c?ng ngh? hi?n ?i, tu?n th? quy chu?n k? thu?t qu?c gia, ?p d?ng c?c ti?u chu?n ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam v? th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?.5. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh? ph?i mua b?o hi?m ?i v?i c?ng tr?nh, thi?t b?, ph??ng ti?n ph?c v? ho?t ?ng d?u kh?, b?o hi?m tr?ch nhi?m b?i th??ng thi?t h?i v? m?i tr??ng, b?o hi?m tr?ch nhi?m d?n s? ?i v?i b?n th? ba, b?o hi?m con ng??i, b?o hi?m kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam v? th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?.6. To?n b? m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u thu ??c trong qu? tr?nh th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? do Nh? n??c qu?n l?. Vi?c thu th?p, giao n?p, qu?n l?, s? d?ng, b?o m?t c?c m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u thu ??c trong qu? tr?nh tri?n khai i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? ph?i tu?n th? c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam, th?a thu?n th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? h?p ?ng d?u kh?.i?u 7. C? s? ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?1. Ho?t ?ng d?u kh? th?c hi?n tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh? ??c k? k?t ?i v?i c?c l? d?u kh? theo danh m?c ??c Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t, tr? tr??ng h?p khai th?c t?n thu m?, c?m m?, l? d?u kh? theo quy ?nh t?i i?m c kho?n 2 v? i?m b kho?n 3 i?u 41 c?a Lu?t n?y.2. Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t danh m?c c?c l? d?u kh? v? danh m?c c?c l? d?u kh? i?u ch?nh tr?n c? s? ? xu?t c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? k?t qu? th?m ?nh, b?o c?o c?a B? C?ng Th??ng.3. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c th?m ?nh, ph? duy?t danh m?c c?c l? d?u kh?, danh m?c c?c l? d?u kh? i?u ch?nh.i?u 8. Y?u c?u v? an to?n d?u kh?1. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh? ph?i thi?t l?p v?ng an to?n xung quanh c?ng tr?nh d?u kh?.2. V?ng an to?n xung quanh?c?ng tr?nh d?u kh? tr?n bi?n bao g?m:a) V?ng c?m x?m nh?p ?i v?i c?c c?ng tr?nh d?u kh? tr?n bi?n, ngo?i tr? c?c c?ng tr?nh ng?m, l? v?ng ??c x?c ?nh b?ng b?n k?nh 500 m?t t?nh t? r?a ngo?i c?ng c?a c?c c?ng tr?nh v? m?i ph?a bao g?m c? v? tr? th? neo ?i v?i c?c ph??ng ti?n n?i, c?ng tr?nh di ?ng, tr? tr??ng h?p ?c bi?t do Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh;b) V?ng c?m th? neo ho?c ti?n h?nh c?c ho?t ?ng ng?m d??i ?y bi?n l? v?ng ??c x?c ?nh trong ph?m vi 02 h?i l? t?nh t? r?a ngo?i c?ng c?a c?ng tr?nh d?u kh? bao g?m c? c?c c?ng tr?nh ng?m d??i ?y bi?n; c?c ph??ng ti?n, t?u thuy?n kh?ng ??c th? neo ho?c ti?n h?nh c?c ho?t ?ng ng?m d??i ?y bi?n, tr? tr??ng h?p ?c bi?t do nh? th?u ch?p thu?n ho?c Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh.3. V?ng an to?n xung quanh?c?ng tr?nh d?u kh? tr?n ?t li?n?l? v?ng an to?n ??c x?c ?nh xung quanh c?c c?ng tr?nh, thi?t b? ph?c v? ho?t ?ng d?u kh? tr?n ?t li?n, t?y thu?c v?o i?u ki?n ?a l?, x? h?i c?a n?i ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?, v? m?c ?ch b?o ?m an to?n cho con ng??i v? ph??ng ti?n trong qu? tr?nh tri?n khai ho?t ?ng d?u kh?. 4. T? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh? ph?i th?c hi?n c?c c?ng vi?c b?o ?m an to?n d?u kh? sau ?y:a) X?y d?ng c?c t?i li?u v? qu?n l? an to?n, bao g?m ch??ng tr?nh qu?n l? an to?n, b?o c?o ?nh gi? r?i ro, k? ho?ch ?ng c?u kh?n c?p tr?nh c? quan qu?n l? nh? n??c c? th?m quy?n ph? duy?t;b) Thi?t l?p, duy tr? v? ph?t tri?n h? th?ng qu?n l? an to?n b?o ?m ki?m so?t c?c r?i ro trong to?n b? ho?t ?ng d?u kh?;c) Thi?t l?p v? duy tr? h? th?ng ?ng c?u kh?n c?p hi?u qu?, gi?m thi?u thi?t h?i khi x?y ra c?c s? c?, tai n?n g?y nguy h?i cho ng??i, m?i tr??ng ho?c t?i s?n;d) Trang b? h? th?ng c?nh b?o c? kh? nng ph?t hi?n t?nh hu?ng x?u c? th? x?y ra g?y nguy hi?m cho c?ng tr?nh, m?i tr??ng v? t? ?ng th?ng b?o, th?ng tin cho trung t?m i?u h?nh ?i v?i c?c c?ng tr?nh d?u kh? tr?n bi?n kh?ng c? ng??i l?m vi?c th??ng xuy?n;) C? t?u tr?c ? b?o ?m ?ng c?u k?p th?i trong tr??ng h?p kh?n c?p ?i v?i c?c c?ng tr?nh d?u kh? tr?n bi?n c? ng??i l?m vi?c th??ng xuy?n. Ng??i i?u h?nh ho?t ?ng d?u kh? ? c?c khu v?c m? ho?c l? d?u kh? l?n c?n c? th? ph?i h?p s? d?ng chung t?u tr?c nh?ng ph?i b?o ?m c? t?u tr?c li?n t?c ? ?ng c?u k?p th?i trong tr??ng h?p kh?n c?p.5. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.i?u 9. C?c h?nh vi b? nghi?m c?m trong i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?1. Th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? khi ch?a ??c c? quan qu?n l? nh? n??c c? th?m quy?n cho ph?p.2. L?i d?ng i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? l?m ?nh h??ng ?n qu?c ph?ng, an ninh, l?i ?ch qu?c gia, quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p c?a t? ch?c, c? nh?n; g?y ? nhi?m m?i tr??ng.3. L?i d?ng i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? ? khai th?c t?i nguy?n, kho?ng s?n kh?c.4. C?n tr? c?c ho?t ?ng h?p ph?p trong i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.5. C? ? ph? ho?i t?i s?n, thi?t b?, c?ng tr?nh d?u kh?; h?y ho?i m?u v?t, th?ng tin, d? li?u thu ??c trong qu? tr?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.6. Cung c?p tr?i ph?p lu?t m?u v?t, th?ng tin, d? li?u thu ??c t? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.7. Tham nhing, th?t tho?t, l?ng ph? trong th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.Ch??ng III?U TRA C? B?N V? D?U KH?i?u 10. T? ch?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?1. Cn c? chi?n l??c, quy ho?ch v? nng l??ng, t?i nguy?n kho?ng s?n v? ? xu?t c?a c?c t? ch?c ?p ?ng i?u ki?n quy ?nh t?i i?u 12 c?a Lu?t n?y, B? C?ng Th??ng ch? tr?, ph?i h?p v?i B? T?i nguy?n v? M?i tr??ng v? c?c B?, c? quan c? li?n quan x?y d?ng danh m?c ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? b?o ?m t?nh t?ng th?, ?ng b? tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t. Trong danh m?c ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? c? c?c n?i dung v? t? ch?c ch? tr? th?c hi?n, ngu?n kinh ph? v? d? to?n kinh ph? th?c hi?n, th?i gian th?c hi?n, h?nh th?c t? ch?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?.Tr??ng h?p ? xu?t th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? t?i khu v?c ? ??c giao th?c hi?n c?ng t?c i?u tra c? b?n ?a ch?t v? kho?ng s?n ho?c thm d?, khai th?c kho?ng s?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? kho?ng s?n, Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh vi?c ph?i h?p th?c hi?n gi?a c?c t? ch?c, c? nh?n li?n quan tr?n c? s? b?o ?m hi?u qu? cao nh?t, t?i a l?i ?ch qu?c gia.2. Kinh ph? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? ??c b? tr? trong d? to?n ng?n s?ch nh? n??c, kinh ph? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam, kinh ph? c?a t? ch?c, c? nh?n.3. H?nh th?c t? ch?c th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? bao g?m:a) Giao nhi?m v? trong tr??ng h?p c? quan, doanh nghi?p nh? n??c ch? tr? th?c hi?n ? ?n;b) Th?a thu?n gi?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?i t? ch?c kh?c trong tr??ng h?p t? ch?c ? ch? tr? th?c hi?n ? ?n.4. Cn c? danh m?c ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? ??c ph? duy?t, B? C?ng Th??ng ch? tr?, ph?i h?p v?i B? T?i nguy?n v? M?i tr??ng v? c?c B?, c? quan c? li?n quan th?c hi?n c?c nhi?m v? sau ?y:a) Ph? duy?t ? c??ng chi ti?t, d? to?n chi ph? ? th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?; ph? duy?t n?i dung th?a thu?n gi?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?i t? ch?c ch? tr? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? trong tr??ng h?p quy ?nh t?i i?m b kho?n 3 i?u n?y;b) H??ng d?n t? ch?c th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?; ki?m tra, gi?m s?t vi?c th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?;c) Nghi?m thu, ph? duy?t k?t qu? th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?;d) Th?m ?nh n?i dung chi v? ph? duy?t quy?t to?n kinh ph? t? ngu?n ng?n s?ch nh? n??c (n?u c?), n?i dung chi c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam (n?u c?) th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?.5. B?o c?o k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? ??c c?p nh?t v?o h? th?ng c? s? d? li?u qu?c gia v? ?a ch?t v? kho?ng s?n.6. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.i?u 11. N?i dung i?u tra c? b?n v? d?u kh?1. Nghi?n c?u, kh?o s?t ?a ch?t, ?a v?t l?, i?u tra v? th?nh t?o ?a ch?t v? th?nh ph?n v?t ch?t, khoan th?ng s? ? thu th?p s? li?u v? l?y m?u,?l?p b?o c?o, x?y d?ng b?n ? ?a ch?t, ?a v?t l? khu v?c v? c?c b?n ? chuy?n ? ph?c v? ho?t ?ng t?m ki?m thm d? d?u kh?, k?t h?p nghi?n c?u tai bi?n ?a ch?t, ?a ch?t m?i tr??ng v? kho?ng s?n kh?c, l?p c?c b?n ? chuy?n ? li?n quan.2. T?m ki?m c?c d?u hi?u v? d?u kh?, ?nh gi? ti?m nng, tri?n v?ng d?u kh?, khoanh ?nh v? ph?n lo?i theo ?i t??ng, nh?m th?nh t?o ?a ch?t nh?m x?c ?nh khu v?c c? d?u kh? m?i, ?nh h??ng ho?t ?ng t?m ki?m thm d? d?u kh?.i?u 12. i?u ki?n th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?1. T? ch?c ch? tr? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? ph?i c? ? nng l?c t?i ch?nh, k? thu?t v? kinh nghi?m trong i?u tra c? b?n v? d?u kh? theo quy ?nh c?a Ch?nh ph?.2. T? ch?c kh?ng ?p ?ng ? i?u ki?n th? ph?i li?n danh v?i t? ch?c kh?c, c? nh?n ? c? ? i?u ki?n th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.3. C? nh?n tham gia th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? ph?i li?n danh v?i t? ch?c ? c? ? i?u ki?n th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y.i?u 13. Quy?n v? ngh)a v? c?a t? ch?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?1. T? ch?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? c? c?c ngh)a v? sau ?y:a) Tu?n th? n?i dung ? ?n ? ??c ph? duy?t;b) B?o ?m t?nh trung th?c, ?y ? trong vi?c thu th?p, t?ng h?p t?i li?u, th?ng tin v? ?a ch?t d?u kh?; b?o m?t th?ng tin trong qu? tr?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh?;c) B?o v? kho?ng s?n v? t?i nguy?n kh?c trong qu? tr?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh?;d) N?p b?o c?o k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? B? T?i nguy?n v? M?i tr??ng ? c?p nh?t v?o h? th?ng c? s? d? li?u qu?c gia v? ?a ch?t v? kho?ng s?n.2. T? ch?c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? c? quy?n chuy?n ra n??c ngo?i c?c t?i li?u thu ??c trong qu? tr?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh?, c?c lo?i m?u v?t v?i kh?i l??ng v? ch?ng lo?i ph? h?p v?i t?nh ch?t v? y?u c?u ? ph?n t?ch, x? l? th? nghi?m theo ? ?n ? ??c ph? duy?t v? tu?n th? quy ?nh c?a ph?p lu?t v? b?o v? b? m?t nh? n??c v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.3. T? ch?c ngo?i c? quan, doanh nghi?p nh? n??c th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? c? quy?n quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y v? c?c quy?n sau ?y:a) Qu?n l? vi?c khai th?c, s? d?ng th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? theo th?a thu?n ??c ph? duy?t;b) S? d?ng th?ng tin theo cam k?t b?o m?t t?i li?u, ??c ? xu?t thu h?i chi ph? khi tham gia ?u th?u, k? k?t h?p ?ng d?u kh? t?i l? d?u kh? trong khu v?c ? th?c hi?n i?u tra c? b?n theo ? ?n.i?u 14. Qu?n l?, khai th?c, s? d?ng m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh?1. C? quan, doanh nghi?p nh? n??c ch? tr? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? qu?n l? m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? do m?nh th?c hi?n; t? ch?c kh?c ch? tr? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? n?p m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? ? ??c ph? duy?t v? T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ? qu?n l?.2. T? ch?c, c? nh?n ??c khai th?c v? s? d?ng c?c t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? ? nghi?n c?u, ?nh gi?, ? xu?t k? k?t h?p ?ng d?u kh? v? ph?i tr? ph? khai th?c v? s? d?ng t?i li?u d?u kh? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ph? v? l? ph? ho?c theo th?a thu?n ??c ph? duy?t.3. T? ch?c, c? nh?n ti?p c?n, tham kh?o, khai th?c v? s? d?ng c?c t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? ph?i b?o m?t th?ng tin theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? th?a thu?n.4. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.Ch??ng IIIL?A CH?N NH? TH?U K? K?T H?P ?NG D?U KH?i?u 15. H?nh th?c l?a ch?n nh? th?uVi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? t?i l? d?u kh? m? ??c th?c hi?n th?ng qua m?t trong c?c h?nh th?c sau ?y:1. ?u th?u r?ng r?i;2. ?u th?u h?n ch?;3. Ch?o th?u c?nh tranh;4. Ch? ?nh th?u.i?u 16. i?u ki?n tham gia ?u th?u l?a ch?n nh? th?uT? ch?c, c? nh?n tham gia ?u th?u l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? ph?i ?p ?ng c?c i?u ki?n sau ?y:1. T? ch?c c? ng k? th?nh l?p, ho?t ?ng ??c c?p theo quy ?nh ph?p lu?t c?a qu?c gia b?n d? th?u; c? nh?n c? nng l?c h?nh vi d?n s? ?y ? theo quy ?nh ph?p lu?t c?a qu?c gia m? c? nh?n ? l? c?ng d?n;2. C? ? nng l?c t?i ch?nh, k? thu?t v? kinh nghi?m trong ho?t ?ng d?u kh?; tr??ng h?p t? ch?c, c? nh?n kh?ng ?p ?ng i?u ki?n n?y th? ph?i li?n danh v?i c?c t? ch?c, c? nh?n kh?c ? c? ? i?u ki?n tham gia ?u th?u.i?u 17. K? ho?ch l?a ch?n nh? th?u1. K? ho?ch l?a ch?n nh? th?u ??c l?p cho m?t ho?c m?t s? l? d?u kh? thu?c danh m?c l? d?u kh? ??c ph? duy?t theo quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 7 c?a Lu?t n?y ? tri?n khai th?c hi?n vi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh?.2. N?i dung ch?nh c?a K? ho?ch l?a ch?n nh? th?u bao g?m:a) Danh m?c l? d?u kh? v? h?nh th?c l?a ch?n nh? th?u ?i v?i t?ng l? d?u kh?;b) ?nh gi? s? b? ti?m nng d?u kh? c?a t?ng l? d?u kh?;c) Th?i gian ti?n h?nh;d) Ti?u ch? l?a ch?n nh? th?u;) Ph??ng ph?p ?nh gi?.i?u 18. ?u th?u r?ng r?i1. Vi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo h?nh th?c ?u th?u r?ng r?i ??c ?p d?ng tr?n nguy?n t?c c?nh tranh ?i v?i l? d?u kh? kh?ng thu?c tr??ng h?p quy ?nh t?i c?c i?u 19, 20 v? 21 c?a Lu?t n?y.2. Quy tr?nh ?u th?u r?ng r?i bao g?m c?c b??c sau ?y:a) Th?ng b?o m?i th?u;b) ng k? d? th?u;c) Ph?t h?nh h? s? m?i th?u;d) Nh?n h? s? d? th?u, m? th?u v? ?nh gi? h? s? d? th?u;) Th?m ?nh, ph? duy?t, th?ng b?o k?t qu? l?a ch?n nh? th?u v? i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c? b?n c?a h?p ?ng d?u kh?;e) ?m ph?n v? ho?n thi?n h?p ?ng d?u kh?;g) Th?m ?nh, ph? duy?t v? k? k?t h?p ?ng d?u kh?.i?u 19. ?u th?u h?n ch?1. Vi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo h?nh th?c ?u th?u h?n ch? ??c ?p d?ng trong tr??ng h?p c? y?u c?u ?c th? m? ch? c? m?t s? nh? th?u ?p ?ng ??c.2. Quy tr?nh ?u th?u h?n ch? bao g?m c?c b??c nh? quy tr?nh ?u th?u r?ng r?i quy ?nh t?i kho?n 2 i?u 18 c?a Lu?t n?y.i?u 20. Ch?o th?u c?nh tranh1. Vi?c l?a ch?n nh? th?u ? k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo h?nh th?c ch?o th?u c?nh tranh ??c ?p d?ng trong tr??ng h?p l? d?u kh? kh?ng n?m trong k? ho?ch l?a ch?n nh? th?u hi?n c? v? ??c ? xu?t b?i ?t nh?t 02 t? ch?c, c? nh?n c? ? i?u ki?n quy ?nh t?i i?u 16 c?a Lu?t n?y ? k? k?t h?p ?ng d?u kh?.2. Quy tr?nh ch?o th?u c?nh tranh bao g?m c?c b??c sau ?y:a) Th?ng b?o ch?o th?u c?nh tranh;b) ng k? tham d? ch?o th?u c?nh tranh;c) Ph?t h?nh h? s? m?i ch?o th?u c?nh tranh;d) Nh?n h? s? v? ?nh gi? h? s? ch?o th?u c?nh tranh;) Th?m ?nh, ph? duy?t, th?ng b?o k?t qu? l?a ch?n nh? th?u v? i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c? b?n c?a h?p ?ng d?u kh?;e) ?m ph?n v? ho?n thi?n h?p ?ng d?u kh?;g) Th?m ?nh, ph? duy?t v? k? k?t h?p ?ng d?u kh?.i?u 21. Ch? ?nh th?u1. Vi?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo h?nh th?c ch? ?nh th?u ??c ?p d?ng ?i v?i l? d?u kh? trong c?c tr??ng h?p sau ?y:a) Li?n quan ?n qu?c ph?ng, an ninh;b) Ch? c? 01 t? ch?c, c? nh?n ? i?u ki?n quy ?nh t?i i?u 16 c?a Lu?t n?y ? xu?t k? k?t h?p ?ng d?u kh? sau khi ? ??c th?ng tin r?ng r?i trong v?ng 30 ng?y nh?ng kh?ng c? nh? th?u kh?c quan t?m;c) Nh? th?u ang th?c hi?n h?p ?ng d?u kh? ? xu?t ?u t? b? sung trong c?ng di?n t?ch h?p ?ng v?i i?u ki?n kinh t?, k? thu?t cho h?p ?ng d?u kh? m?i sau khi h?p ?ng d?u kh? ? k? k?t h?t th?i h?n.2. Quy tr?nh ch? ?nh th?u bao g?m c?c b??c sau ?y:a) Ph?t h?nh h? s? y?u c?u ch? ?nh th?u;b) Nh?n h? s? ? xu?t v? ?nh gi? h? s? ? xu?t;c) Th?m ?nh, ph? duy?t, th?ng b?o k?t qu? l?a ch?n nh? th?u v? i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c? b?n c?a h?p ?ng d?u kh?;d) ?m ph?n v? ho?n thi?n h?p ?ng d?u kh?;) Th?m ?nh, ph? duy?t v? k? k?t h?p ?ng d?u kh?.i?u 22. Ti?u ch? l?a ch?n nh? th?u v? ph??ng ph?p ?nh gi? h? s? d? th?u, h? s? ch?o th?u c?nh tranh, h? s? ? xu?t1. Ti?u ch? l?a ch?n nh? th?u bao g?m:a) Nng l?c, kinh nghi?m c?a nh? th?u;b) i?u ki?n k? thu?t ph? h?p v?i t?ng l? d?u kh?;c) i?u ki?n kinh t? ph? h?p v?i t?ng l? d?u kh?.2. Ph??ng ph?p ?nh gi? h? s? d? th?u, h? s? ch?o th?u c?nh tranh, h? s? ? xu?t theo ph??ng ph?p thang i?m, so s?nh, t?ng h?p.3. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.i?u 23. X?t duy?t k?t qu? l?a ch?n nh? th?uNh? th?u ??c ? ngh? l?a ch?n khi ?p ?ng c?c i?u ki?n sau ?y:1. H? s? d? th?u, h? s? ch?o th?u c?nh tranh, h? s? ? xu?t h?p l?;2. ?p ?ng c?c y?u c?u v? nng l?c, kinh nghi?m ho?t ?ng d?u kh?;3. ?p ?ng y?u c?u v? k? thu?t;4. ?p ?ng y?u c?u v? kinh t?;5. C? h? s? d? th?u, h? s? ch?o th?u c?nh tranh ??c x?p th? nh?t.i?u 24. T? ch?c l?a ch?n nh? th?u1. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam c? tr?ch nhi?m sau ?y:a) L?p k? ho?ch l?a ch?n nh? th?u, b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t;b) Th?ng b?o m?i th?u ho?c ch?o th?u c?nh tranh; ph?t h?nh h? s? m?i th?u, h? s? m?i ch?o th?u c?nh tranh ho?c h? s? y?u c?u ch? ?nh th?u; t? ch?c ?nh gi? h? s? d? th?u, h? s? ch?o th?u c?nh tranh ho?c h? s? ? xu?t;c) B?o c?o k?t qu? l?a ch?n nh? th?u ? B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t;d) Th?ng b?o k?t qu? l?a ch?n nh? th?u v? i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c? b?n c?a h?p ?ng d?u kh?, t? ch?c ?m ph?n v? ho?n thi?n n?i dung h?p ?ng d?u kh?, b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t l?m cn c? k? k?t h?p ?ng d?u kh?.2. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh?.i?u 25. B?o ?m d? th?u1. C?c b?n d? th?u c? ngh)a v? n?p b?o ?m d? th?u theo y?u c?u t?i h? s? m?i th?u.2. B?n d? th?u ??c ho?n tr? b?o ?m d? th?u khi kh?ng tr?ng th?u ho?c sau khi h?p ?ng d?u kh? ??c k? k?t.Ch??ng IVH?P ?NG D?U KH?i?u 26. Ph? duy?t h?p ?ng d?u kh?1. Sau khi ho?n th?nh ?m ph?n h?p ?ng d?u kh?, tr?n c? s? k?t qu? l?a ch?n nh? th?u ? ??c ph? duy?t, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t n?i dung h?p ?ng d?u kh? tr??c khi T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam k? k?t h?p ?ng d?u kh?.2. N?i dung th?m ?nh h?p ?ng d?u kh? bao g?m:a) T?nh h?p l? c?a h? s? tr?nh th?m ?nh, ph? duy?t n?i dung h?p ?ng d?u kh?;b) T?nh h?p l? c?a k?t qu? ?m ph?n h?p ?ng d?u kh?;c) S? ph? h?p c?a d? th?o h?p ?ng d?u kh? v?i k?t qu? l?a ch?n nh? th?u ? ??c ph? duy?t, c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t c? li?n quan.3. Ph? duy?t n?i dung h?p ?ng d?u kh? c?a Th? t??ng Ch?nh ph? l? c? s? ? nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? v? thay cho ph? duy?t ch? tr??ng ?u t? ?i v?i d? ?n d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t ?u t? v? Lu?t ?u t? c?ng.4. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c th?m ?nh, ph? duy?t h?p ?ng d?u kh?.i?u 27. C?p gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t?1. Tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh? ? ??c k? k?t, B? C?ng Th??ng c?p gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? cho nh? th?u th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh?.2. N?i dung ch?nh c?a gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? bao g?m:a) T?n h?p ?ng d?u kh?, l? d?u kh?, d? ?n d?u kh?;b) M?c ti?u v? quy m?;c) ?a i?m th?c hi?n;d) Vn ph?ng i?u h?nh;) C?c b?n nh? th?u, t? l? quy?n l?i tham gia, ng??i i?u h?nh;e) Cam k?t t?i ch?nh t?i thi?u c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh?;g) Tr?ch nhi?m c?a nh? th?u v? t?i ch?nh, k? thu?t v? t? ch?u r?i ro;h) Quy?n c?a nh? th?u ??c thu h?i c?c chi ph? t? s?n l??ng khai th?c d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?;i) Th?i h?n c?a h?p ?ng d?u kh?;k) Ng?y c? hi?u l?c c?a h?p ?ng d?u kh?.3. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c c?p gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t?.i?u 28. i?u ch?nh n?i dung h?p ?ng d?u kh? v? i?u ch?nh gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t?1. Vi?c i?u ch?nh n?i dung c?a h?p ?ng d?u kh? do Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t tr?n c? s? ? xu?t c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? b?o c?o th?m ?nh c?a B? C?ng Th??ng.2. B? C?ng Th??ng i?u ch?nh gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? cho nh? th?u tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh? i?u ch?nh ??c ph? duy?t.3. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c th?m ?nh, ph? duy?t vi?c i?u ch?nh h?p ?ng d?u kh? v? i?u ch?nh gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t?.i?u 29. C?c lo?i h?p ?ng d?u kh?1. H?p ?ng chia s?n ph?m d?u kh?.2. Lo?i h?p ?ng d?u kh? kh?c.i?u 30. N?i dung ch?nh c?a h?p ?ng d?u kh?1. N?i dung ch?nh c?a h?p ?ng chia s?n ph?m d?u kh? bao g?m:a) T? c?ch ph?p l?, quy?n l?i tham gia c?a nh? th?u k? k?t h?p ?ng;b) ?i t??ng c?a h?p ?ng;c) Gi?i h?n di?n t?ch v? ti?n ? ho?n tr? di?n t?ch h?p ?ng;d) Hi?u l?c c?a h?p ?ng, th?i h?n h?p ?ng, c?c giai o?n c?a h?p ?ng, i?u ki?n gia h?n c?c giai o?n v? vi?c i?u ch?nh, gia h?n th?i h?n h?p ?ng;) Quy?n v? ngh)a v? c?a c?c b?n k? k?t h?p ?ng, ng??i i?u h?nh;e) Cam k?t c?ng vi?c t?i thi?u v? cam k?t t?i ch?nh t?i thi?u theo giai o?n c?a h?p ?ng;g) Nguy?n t?c chia s?n ph?m d?u kh? v? x?c ?nh chi ph? thu h?i;h) Nguy?n t?c l?a ch?n nh? th?u cung c?p d?ch v? d?u kh?, h?ng h?a ph?c v? ho?t ?ng d?u kh?;i) Quy?n c?a n??c ch? nh? ?i v?i t?i s?n, c?ng tr?nh d?u kh? sau khi thu h?i chi ph? v? sau khi ch?m d?t h?p ?ng;k) i?u ki?n chuy?n nh??ng quy?n v? ngh)a v? c?a c?c b?n k? k?t h?p ?ng;l) Quy?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ??c tham gia v?o h?p ?ng khi c? ph?t hi?n th??ng m?i v? ??c ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? m? nh? th?u chuy?n nh??ng trong h?p ?ng khi c? chuy?n nh??ng;m) Cam k?t v? hoa h?ng, ?o t?o, qu? nghi?n c?u khoa h?c v? ?u ti?n s? d?ng lao ?ng, d?ch v? Vi?t Nam;n) Tr?ch nhi?m b?o v? m?i tr??ng v? b?o ?m an to?n trong khi ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?; ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;o) i?u ki?n ch?m d?t h?p ?ng, x? l? c?c vi ph?m;p) Ph??ng th?c gi?i quy?t tranh ch?p ph?t sinh t? h?p ?ng v? lu?t ?p d?ng.2. Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh n?i dung ch?nh c?a lo?i h?p ?ng d?u kh? kh?c ph? h?p v?i ?c th? c?a m?, c?m m?, l? d?u kh?.3. Ch?nh ph? ban h?nh?h?p ?ng m?u c?a h?p ?ng chia s?n ph?m d?u kh?.i?u 31. Th?i h?n h?p ?ng d?u kh?1. Th?i h?n h?p ?ng d?u kh? kh?ng qu? 30 nm, trong ? th?i h?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh? kh?ng qu? 05 nm, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y.2. ?i v?i l? d?u kh? trong danh m?c c?c l? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? v? ?u ?i ?u t? ?c bi?t, th?i h?n h?p ?ng d?u kh? kh?ng qu? 35 nm, trong ? th?i h?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh? kh?ng qu? 10 nm.3. Th?i h?n h?p ?ng d?u kh? c? th? ??c gia h?n nh?ng kh?ng qu? 05 nm, th?i h?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh? c? th? ??c gia h?n nh?ng kh?ng qu? 05 nm tr?n c? s? ch?p thu?n c?a B? C?ng Th??ng, tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 4 i?u n?y.4. Trong tr??ng h?p ?c bi?t v? l? do qu?c ph?ng, an ninh, i?u ki?n ?a ch?t d?u kh? ph?c t?p, i?u ki?n th?c ?a tri?n khai ho?t ?ng d?u kh? c? nh?ng kh? khn r?t ?c th? ho?c c?n b?o ?m th?i gian khai th?c kh? hi?u qu?, Th? t??ng Ch?nh ph? ch?p thu?n vi?c cho ph?p gia h?n th?m th?i h?n h?p ?ng d?u kh? v? th?i gian gia h?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh? quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y tr?n c? s? th?m ?nh c?a B? C?ng Th??ng.5. Sau khi tuy?n b? ph?t hi?n th??ng m?i nh?ng ch?a c? th? tr??ng ti?u th? v? ch?a c? c?c i?u ki?n v? ??ng ?ng, ph??ng ti?n x? l? th?ch h?p, nh? th?u ??c gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh?. Th?i h?n ??c gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh? kh?ng qu? 05 nm tr?n c? s? ch?p thu?n c?a B? C?ng Th??ng. Trong tr??ng h?p h?t th?i h?n gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh? nh?ng ch?a c? th? tr??ng ti?u th? v? ch?a c? c?c i?u ki?n v? ??ng ?ng, ph??ng ti?n x? l? th?ch h?p, Th? t??ng Ch?nh ph? xem x?t cho ph?p k?o d?i th?i gian gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh? nh?ng kh?ng qu? 02 nm tr?n c? s? th?m ?nh c?a B? C?ng Th??ng. Trong th?i gian gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh?, nh? th?u ph?i ti?n h?nh c?c c?ng vi?c ? cam k?t trong h?p ?ng d?u kh?.6. Trong tr??ng h?p b?t kh? kh?ng, c?c b?n tham gia h?p ?ng d?u kh? th?a thu?n ph??ng th?c t?m d?ng th?c hi?n m?t s? quy?n v? ngh)a v? trong h?p ?ng d?u kh?; T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng quy?t ?nh. Th?i gian t?m d?ng th?c hi?n m?t s? quy?n v? ngh)a v? trong h?p ?ng d?u kh? do nguy?n nh?n b?t kh? kh?ng ??c t?nh t? khi s? ki?n b?t kh? kh?ng x?y ra cho t?i khi s? ki?n b?t kh? kh?ng ch?m d?t.7. Trong tr??ng h?p v? l? do qu?c ph?ng, an ninh, th?i gian t?m d?ng th?c hi?n m?t s? quy?n v? ngh)a v? trong h?p ?ng d?u kh? do Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh theo ? ngh? c?a c? quan c? th?m quy?n.8. Th?i gian gia h?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh?, th?i gian gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh? ? ??c tuy?n b? ph?t hi?n th??ng m?i v? th?i gian t?m d?ng th?c hi?n m?t s? quy?n v? ngh)a v? trong h?p ?ng d?u kh? trong tr??ng h?p b?t kh? kh?ng ho?c v? l? do qu?c ph?ng, an ninh kh?ng t?nh v?o th?i h?n h?p ?ng d?u kh?.9. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c gia h?n th?i h?n h?p ?ng d?u kh?, gia h?n th?i h?n giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh?, quy?t ?nh th?i h?n gi? l?i di?n t?ch ph?t hi?n kh?, quy?t ?nh th?i h?n t?m d?ng th?c hi?n m?t s? quy?n v? ngh)a v? trong h?p ?ng d?u kh? trong tr??ng h?p b?t kh? kh?ng ho?c v? l? do qu?c ph?ng, an ninh.i?u 32. Di?n t?ch, ho?n tr? di?n t?ch, m? r?ng di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, h?p nh?t ph?t hi?n d?u kh?, m? d?u kh?1. Di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? bao g?m di?n t?ch c?a m?t ho?c nhi?u l? d?u kh? ??c quy ?nh trong h?p ?ng d?u kh?.2. Nh? th?u c? ngh)a v? ho?n tr? m?t ph?n di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? v?o cu?i m?i giai o?n th?nh ph?n c?a giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh? v? c? ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? tr?n di?n t?ch ho?n tr? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.3. Nh? th?u c? quy?n ? xu?t gi? l?i to?n b? di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? ho?c ? xu?t t?m ho?n ngh)a v? ho?n tr? di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? trong tr??ng h?p nh? th?u c? ? xu?t ti?p t?c th?c hi?n thm d?, th?m l??ng ?i v?i m?t s? c?u t?o ti?m nng trong ph?n di?n t?ch ph?i ho?n tr? tr?n c? s? ch?p thu?n c?a B? C?ng Th??ng.4. Trong tr??ng h?p ph?t hi?n d?u kh? c? t?nh th??ng m?i, m? d?u kh? v??t sang di?n t?ch c?a l? d?u kh? m? li?n k?, nh? th?u ??c ph?p ? xu?t m? r?ng di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?.5. Trong tr??ng h?p ph?t hi?n d?u kh? c? t?nh th??ng m?i, m? d?u kh? v??t sang di?n t?ch c?a m?t ho?c nhi?u l? d?u kh? li?n k? ? k? k?t h?p ?ng d?u kh?, c?c nh? th?u ??c ph?p ? xu?t h?p nh?t ph?t hi?n d?u kh?, m? d?u kh? ? th?m l??ng v? ph?t tri?n chung nh?m n?ng cao hi?u qu? kinh t? v? khai th?c t?i ?u t?i nguy?n d?u kh?.6. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t vi?c m? r?ng di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, h?p nh?t ph?t hi?n d?u kh?, m? d?u kh? ? th?m l??ng v? ph?t tri?n chung.7. Trong tr??ng h?p c?n thi?t ph?i x?y d?ng c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? ngo?i di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? ph?c v? khai th?c, x? l?, v?n chuy?n d?u kh? t? di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u ??c ph?p ? xu?t trong k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?, k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? (n?u c?) v? k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh?, tr?nh th?m ?nh, ph? duy?t theo quy ?nh t?i c?c i?u 46, 47 v? 48 c?a Lu?t n?y.8. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t gi? l?i ho?c t?m ho?n ngh)a v? ho?n tr?, m? r?ng di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, h?p nh?t ph?t hi?n d?u kh?, m? d?u kh?.i?u 33. M?c thu h?i chi ph? trong h?p ?ng d?u kh?C?c b?n tham gia h?p ?ng d?u kh? c? th? th?a thu?n m?c thu h?i chi ph? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh sau ?y:1. T?i a 50% s?n l??ng d?u kh? khai th?c ??c trong nm ?i v?i h?p ?ng d?u kh? ?p d?ng cho l? d?u kh? th?ng th??ng;2. T?i a 70% s?n l??ng d?u kh? khai th?c ??c trong nm ?i v?i c?c h?p ?ng d?u kh? ?p d?ng cho l?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t?;3. T?i a 80% s?n l??ng d?u kh? khai th?c ??c trong nm ?i v?i c?c h?p ?ng d?u kh? ?p d?ng cho l?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ?c bi?t.i?u 34. Ng?n ng? c?a h?p ?ng d?u kh?Ng?n ng? s? d?ng trong h?p ?ng d?u kh? v? c?c t?i li?u k?m theo h?p ?ng l? ti?ng Vi?t v? ti?ng Anh ho?c m?t ti?ng n??c ngo?i th?ng d?ng kh?c do c?c b?n th?a thu?n. B?n ti?ng Vi?t v? ti?ng Anh ho?c b?n ti?ng n??c ngo?i th?ng d?ng kh?c c? gi? tr? ph?p l? ngang nhau.i?u 35. Ch?m d?t hi?u l?c h?p ?ng d?u kh?1. H?p ?ng d?u kh? ch?m d?t hi?u l?c theo quy ?nh t?i h?p ?ng d?u kh? ho?c k?t th?c th?i h?n h?p ?ng d?u kh? nh?ng kh?ng ??c gia h?n theo quy ?nh t?i kho?n 3 v? kho?n 4 i?u 31 c?a Lu?t n?y.2. H?p ?ng d?u kh? k?t th?c tr??c th?i h?n theo s? th?a thu?n c?a c?c b?n k? k?t h?p ?ng v?i i?u ki?n nh? th?u ph?i ho?n th?nh c?c ngh)a v? ? cam k?t v? ph?i th?ng b?o cho T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam tr??c 06 th?ng so v?i th?i i?m ? xu?t ch?m d?t h?p ?ng d?u kh? tr??c th?i h?n.i?u 36. Chuy?n nh??ng quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?1. Nh? th?u c? quy?n chuy?n nh??ng quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?. Vi?c chuy?n nh??ng to?n b? ho?c m?t ph?n quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh? ph?i ?p ?ng c?c i?u ki?n sau ?y:a) B?n nh?n chuy?n nh??ng cam k?t k? th?a c?c quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a b?n chuy?n nh??ng v? th?c hi?n c?c n?i dung c?a h?p ?ng d?u kh? ? ??c k? k?t;b) B?n chuy?n nh??ng v? b?n nh?n chuy?n nh??ng ph?i ?p ?ng ??c c?c i?u ki?n theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan;c) B?n chuy?n nh??ng c? ngh)a v? n?p thu?, ph? v? l? ph? li?n quan ?n vi?c chuy?n nh??ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? thu?, ph? v? l? ph? v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. Vi?c chuy?n nh??ng quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh? ??c Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t tr?n c? s? th?m ?nh c?a B? C?ng Th??ng v? c? hi?u l?c t?i gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? i?u ch?nh.3. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t vi?c chuy?n nh??ng quy?n l?i tham gia, quy?n v? ngh)a v? c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?.i?u 37. Gi?i quy?t tranh ch?p ph?t sinh t? h?p ?ng d?u kh?C?c tranh ch?p ph?t sinh t? h?p ?ng d?u kh? tr??c h?t ph?i ??c gi?i quy?t th?ng qua th??ng l??ng, h?a gi?i. Tr??ng h?p kh?ng th??ng l??ng, h?a gi?i ??c th? tranh ch?p c? th? gi?i quy?t t?i Tr?ng t?i ho?c T?a ?n ??c quy ?nh trong h?p ?ng d?u kh? ph? h?p v?i quy ?nh c?a Lu?t ?u t? v? lu?t kh?c c? li?n quan.i?u 38. Vn ph?ng i?u h?nh c?a ng??i i?u h?nh n??c ngo?i trong h?p ?ng d?u kh?1. Ng??i i?u h?nh n??c ngo?i ph?i th?nh l?p vn ph?ng i?u h?nh t?i Vi?t Nam ? th?c hi?n h?p ?ng d?u kh?. Vn ph?ng i?u h?nh c? con d?u, ??c m? t?i kho?n, ??c tuy?n d?ng lao ?ng v? th?c hi?n c?c quy?n v? ngh)a v? trong ph?m vi ??#c u y quy?n quy ?nh t?i h?p ?ng d?u kh?, tho a thu?#n i?u h?nh c?a c?c nh? th?u v? theo quy i#nh cu a ph?p lu?t Vi?t Nam.2. Ng??i i?u h?nh n??c ngo?i c? th? s? d?ng m?t vn ph?ng i?u h?nh t?i Vi?t Nam ? qu?n l?, i?u h?nh c?c ho?t ?ng d?u kh? c?a m?t ho?c nhi?u h?p ?ng d?u kh? ? Vi?t Nam. Chi ph? qu?n l?, i?u h?nh ?i v?i t?ng h?p ?ng d?u kh? ph?i ??c ph?n b?, h?ch to?n ?c l?p.3.?Trong tr??ng h?p thay ?i ?a ch??vn ph?ng i?u h?nh ho?c thay ?i tr??ng vn ph?ng i?u h?nh ho?c ti?p nh?n l?i vn ph?ng i?u h?nh do thay ?i ng??i i?u h?nh, ng??i i?u h?nh ph?i c? vn b?n th?ng b?o cho c? quan ng k? ?u t? n?i ?t vn ph?ng i?u h?nh.4.?Trong tr??ng h?p ch?m d?t ho?t ?ng vn ph?ng i?u h?nh, ng??i i?u h?nh ph?i g?i h? s? th?ng b?o ch?m d?t ho?t ?ng vn ph?ng i?u h?nh cho c? quan ng k? ?u t? n?i ?t vn ph?ng i?u h?nh.5. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c th?nh l?p, ch?m d?t ho?t ?ng vn ph?ng i?u h?nh, thay ?i trong tr??ng h?p quy ?nh t?i kho?n 3 i?u n?y.i?u 39. Th?c hi?n quy?n tham gia, quy?n ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia, ti?p nh?n quy?n l?i tham gia trong h?p ?ng d?u kh?1. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ??c th?c hi?n quy?n tham gia v?o h?p ?ng d?u kh?; quy?n ?u ti?n mua tr??c m?t ph?n ho?c to?n b? ph?n quy?n l?i tham gia m? nh? th?u c? ? ?nh chuy?n nh??ng trong h?p ?ng d?u kh? ? ??c k? k?t, tr?n c? s? c?c i?u ki?n chuy?n nh??ng ? ??c th?a thu?n gi?a b?n c? ? ?nh chuy?n nh??ng v?i b?n nh?n chuy?n nh??ng ti?m nng.2. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ??c nh?n chuy?n giao to?n b? quy?n l?i tham gia, c?c d? li?u, c?ng tr?nh d?u kh? hi?n h?u c?a nh? th?u trong tr??ng h?p nh? th?u quy?t ?nh r?t kh?i h?p ?ng d?u kh? v? l? do ?c bi?t ??c Th? t??ng Ch?nh ph? ch?p thu?n.3. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? xem x?t, quy?t ?nh vi?c T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?c hi?n quy?n tham gia, quy?n ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia v? nh?n chuy?n giao to?n b? quy?n l?i tham gia c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?.4. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t vi?c th?c hi?n quy?n tham gia, quy?n ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia v? nh?n chuy?n giao to?n b? quy?n l?i tham gia c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh?; c? ch? qu?n l?, theo d?i, s? d?ng, x? l? t?i ch?nh ?i v?i t?i s?n v? ti?p nh?n quy?n l?i tham gia t? nh? th?u v? l? do ?c bi?t.i?u 40. ? xu?t k? ho?ch ?u t? b? sung, k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i tr??c khi h?p ?ng d?u kh? h?t th?i h?n1. T?i thi?u 02 nm tr??c khi h?t th?i h?n h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u ??c ? xu?t k? ho?ch ?u t? b? sung nh?m gia tng tr? l??ng, n?ng cao h? s? thu h?i d?u kh? v? khai th?c d?u kh? trong c?ng di?n t?ch h?p ?ng v?i i?u ki?n kinh t?, k? thu?t ph? h?p ? k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i sau khi h?p ?ng d?u kh? ? k? k?t h?t th?i h?n.2. Tr?n c? s? ? xu?t c?a nh? th?u ang th?c hi?n h?p ?ng d?u kh?, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? xem x?t, ph? duy?t ch? ?nh nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i theo quy ?nh t?i i?m c kho?n 1 v? kho?n 2 i?u 21 c?a Lu?t n?y.3. Nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i ??c ti?p t?c s? d?ng m? kh?ng ph?i tr? ti?n s? d?ng th?ng tin, d? li?u, t?i li?u, m?u v?t, c?ng tr?nh d?u kh? v? t?i s?n kh?c ? ??c l?p ?t, ?u t? trong c?ng di?n t?ch h?p ?ng ? th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo h?p ?ng d?u kh? m?i v?i i?u ki?n vi?c x?c ?nh quy?n l?i c?a n??c ch? nh? t?i h?p ?ng d?u kh? m?i ph?i x?t ?n vi?c nh? th?u kh?ng ph?i tr? ti?n s? d?ng th?ng tin, d? li?u, t?i li?u, m?u v?t, c?ng tr?nh d?u kh? v? t?i s?n kh?c ? ??c l?p ?t, ?u t? ? th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh?.i?u 41. Ti?p nh?n m?, c?m m?, l? d?u kh? t? nh? th?u khi h?p ?ng d?u kh? h?t th?i h?n1. T?i thi?u 02 nm tr??c khi h?t th?i h?n h?p ?ng d?u kh?, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng v? k? ho?ch x? l? ti?p theo ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? ang ??c khai th?c t?i di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?.2. T?i thi?u 06 th?ng tr??c th?i i?m h?t th?i h?n h?p ?ng d?u kh? m? kh?ng k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i theo quy ?nh t?i i?u 40 c?a Lu?t n?y, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t k? ho?ch x? l? ti?p theo ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? theo m?t trong c?c ph??ng ?n sau ?y:a) Kh?ng ti?p t?c khai th?c m?, c?m m?, l? d?u kh?;b) Ti?p t?c khai th?c m?, c?m m?, l? d?u kh? tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh? m?i v?i i?u ki?n kinh t?, k? thu?t ph? h?p. Trong tr??ng h?p n?y, nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i ??c s? d?ng th?ng tin, d? li?u, t?i li?u, m?u v?t, c?ng tr?nh d?u kh? v? t?i s?n kh?c ? ??c l?p ?t, ?u t? trong c?ng di?n t?ch h?p ?ng theo quy ?nh t?i kho?n 3 i?u 40 c?a Lu?t n?y;c) Giao T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam khai th?c t?n thu m?, c?m m?, l? d?u kh?.3. Trong tr??ng h?p ti?p t?c khai th?c m?, c?m m?, l? d?u kh? theo quy ?nh t?i i?m b kho?n 2 i?u n?y, t?i th?i i?m h?p ?ng d?u kh? h?t th?i h?n, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ti?p nh?n nguy?n tr?ng m?, c?m m?, l? d?u kh? t? nh? th?u v? th?c hi?n i?u h?nh ho?t ?ng d?u kh? theo c? ch? t?i ch?nh trong k? ho?ch x? l? ? ??c ph? duy?t cho ?n khi h?p ?ng d?u kh? m?i ??c k? k?t nh?ng kh?ng qu? 02 nm. H?t th?i h?n 02 nm k? t? khi ti?p nh?n m?, c?m m?, l? d?u kh? m? kh?ng c? nh? th?u quan t?m ho?c kh?ng l?a ch?n ??c nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t k? ho?ch x? l? ti?p theo ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? theo m?t trong hai ph??ng ?n sau ?y:a) Kh?ng ti?p t?c khai th?c m?, c?m m?, l? d?u kh?;b) Giao T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam khai th?c t?n thu m?, c?m m?, l? d?u kh?.4. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch x? l? ti?p theo ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh?, n?i dung k? ho?ch x? l?; c? ch? t?i ch?nh cho ?n khi k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i.5. Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh c? ch? i?u h?nh ho?t ?ng khai th?c t?n thu m?, c?m m?, l? d?u kh? trong tr??ng h?p quy ?nh t?i i?m c kho?n 2 v? i?m b kho?n 3 i?u n?y.Ch??ng VHO?T ?NG D?U KH?i?u 42. D? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n; d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n1. Trong qu? tr?nh l?p k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?, n?u x?t th?y c?n thi?t x?y d?ng chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n ngo?i di?n t?ch h?p ?ng ban ?u ph?c v? khai th?c, x? l? v? v?n chuy?n d?u kh? ? s?n xu?t ra d?u kh? th??ng ph?m nh?m n?ng cao hi?u qu? kinh t? c?a d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh?, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ch?p thu?n ch? tr??ng th?c hi?n d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n.2. Vi?c chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t (n?u c?) ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n, d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n ??c th?c hi?n nh? sau:a) Qu?c h?i quy?t ?nh ch? tr??ng chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n tr??c khi k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? ??c ph? duy?t theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 46 c?a Lu?t n?y v? ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? theo chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n tr??c khi Th? t??ng Ch?nh ph? ch?p thu?n ch? tr??ng th?c hi?n d? ?n theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y trong tr??ng h?p: d? ?n c? y?u c?u chuy?n m?c ?ch s? d?ng ?t v??n qu?c gia, khu b?o t?n thi?n nhi?n, khu b?o v? c?nh quan, khu r?ng nghi?n c?u, th?c nghi?m khoa h?c, r?ng ?c d?ng, r?ng ph?ng h? ?u ngu?n, r?ng ph?ng h? bi?n gi?i t? 50 h?c ta tr? l?n; ?t tr?ng l?a n??c t? 02 v? tr? l?n v?i quy m? t? 500 h?c ta tr? l?n; r?ng ph?ng h? ch?n gi?, ch?n c?t bay v? r?ng ph?ng h? ch?n s?ng, l?n bi?n t? 500 h?c ta tr? l?n; r?ng s?n xu?t t? 1.000 h?c ta tr? l?n;b) Tr? tr??ng h?p quy ?nh t?i i?m a kho?n n?y, ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n, Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh ch? tr??ng chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t tr??c khi k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? ??c ph? duy?t theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u 46 c?a Lu?t n?y; ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? theo chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n, Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh ch? tr??ng chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t c?ng v?i ch?p thu?n tri?n khai d? ?n theo quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y;c) Sau khi c? quy?t ?nh c?a c? quan nh? n??c c? th?m quy?n v? ch? tr??ng chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t v? k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? ??c ph? duy?t, ?y ban nh?n d?n c?p t?nh quy?t ?nh chuy?n m?c ?ch s? d?ng r?ng, ?t ?i v?i d? ?n ? tri?n khai ph?t tri?n m? d?u kh?.3. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c th?c hi?n kho?n 1, i?m b v? i?m c kho?n 2 i?u n?y v? h? s? tr?nh Qu?c h?i quy ?nh t?i i?m a kho?n 2 i?u n?y.i?u 43. L?p, ph? duy?t ch??ng tr?nh ho?t ?ng v? ng?n s?ch ho?t ?ng h?ng nm1. Cn c? v?o c?c cam k?t trong h?p ?ng d?u kh? v? ch??ng tr?nh, k? ho?ch ? ??c ph? duy?t (n?u c?), nh? th?u l?p ch??ng tr?nh ho?t ?ng v? ng?n s?ch ho?t ?ng h?ng nm tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a ch??ng tr?nh ho?t ?ng v? ng?n s?ch ho?t ?ng h?ng nm bao g?m:a) N?i dung c?ng vi?c;b) D? to?n chi ph?;c) K? ho?ch s? d?ng nh?n l?c.i?u 44. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh?1. Trong giai o?n t?m ki?m thm d? d?u kh?, tr?n c? s? quy ?nh trong h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u l?p ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?m ?nh, ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh? bao g?m:a) T?ng quan v? h?p ?ng d?u kh?;b) L?ch s? t?m ki?m thm d?, th?m l??ng, ph?t tri?n v? khai th?c d?u kh? (n?u c?);c) T?i li?u v? ?a ch?t, ?a v?t l?, t?i li?u khoan, t?i li?u kh?o s?t v? nghi?n c?u kh?c;d) ?c i?m ?a ch?t, h? th?ng d?u kh?, ?nh gi? t?i nguy?n d?u kh?;) Ti?n ? th?c hi?n, kh?i l??ng c?ng vi?c, d? to?n chi ph?;e) K? ho?ch th?c hi?n c?ng t?c an to?n v? b?o v? m?i tr??ng bao g?m c? an to?n v? x? l? s? c?, gi?i ph?p ngn ch?n v? x? l? c?c nguy c? g?y ? nhi?m;g) D? ki?n k?t qu? ?t ??c, ?nh gi? r?i ro t?m ki?m thm d? d?u kh?;h) K?t lu?n v? ki?n ngh?.3. N?i dung th?m ?nh ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? s? ph? h?p c?a t?i li?u v? ?a ch?t, ?a v?t l?, t?i li?u khoan, t?i li?u kh?o s?t v? nghi?n c?u kh?c;b) ?nh gi? t?nh h?p l? c?a s? li?u v? ?c i?m ?a ch?t, h? th?ng d?u kh?, ?nh gi? t?i nguy?n d?u kh?;c) ?nh gi? t?nh kh? thi, h?p l? c?a ti?n ? th?c hi?n, kh?i l??ng c?ng vi?c, d? to?n chi ph?;d) ?nh gi? s? ?p ?ng y?u c?u v? an to?n v? b?o v? m?i tr??ng;) ?nh gi? k?t qu? ?t ??c v? c?c r?i ro t?m ki?m thm d? d?u kh?.4. Trong tr??ng h?p c? s? thay ?i c?c n?i dung ch?nh c?a ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh? quy ?nh t?i kho?n 2 i?u n?y, nh? th?u ? ngh? i?u ch?nh ch??ng tr?nh, tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?m ?nh, ph? duy?t.5. Trong qu? tr?nh ph?t tri?n m? d?u kh?, khai th?c d?u kh?, nh? th?u c? th? ? xu?t ti?n h?nh thm d? d?u kh? b? sung v? l?p ch??ng tr?nh thm d? d?u kh? b? sung, tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?m ?nh, ph? duy?t theo quy ?nh t?i kho?n 2 v? kho?n 3 i?u n?y.i?u 45. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh?1. Tr?n c? s? k?t qu? thm d?, th?m l??ng d?u kh?, n?u ph?t hi?n d?u kh? c? t?nh th??ng m?i trong di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u l?p b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? bao g?m:a) L?ch s? t?m ki?m thm d?, th?m l??ng, ph?t tri?n v? khai th?c d?u kh?;b) T?i li?u kh?o s?t ?a ch?n v? ph??ng ph?p ?a v?t l? thm d? kh?c; t?i li?u khoan; t?i li?u kh?o s?t v? nghi?n c?u kh?c;c) ?a ch?t khu v?c, ?a ch?t m?;d) Th?ng s? v?a ch?a bao g?m th?nh t?o ?a ch?t c?c th?n ch?a d?u kh?, ?a v?t l? gi?ng khoan, c?ng ngh? m?, k?t qu? khai th?c, b?m ?p d?u, kh?, n??c (n?u c?);) T?nh to?n d?u kh? t?i ch? ban ?u, tr? l??ng d?u kh? c?a ph?t hi?n d?u kh?, m? d?u kh?;e) K?t lu?n v? ki?n ngh?.3. N?i dung th?m ?nh b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? k?t qu? th?c hi?n c?ng t?c thm d?, th?m l??ng d?u kh?;b) T?nh h?p l? v? ?a ch?t, m? h?nh ?a ch?t v?a ch?a, th?ng s? v?a ch?a v? c?ng ngh? m?;c) T?nh h?p l? v? ? tin c?y c?a k?t qu? t?nh to?n d?u kh? t?i ch? ban ?u v? tr? l??ng d?u kh?.4. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam c? tr?ch nhi?m theo d?i, t?ng h?p t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? c?a c?c m? d?u kh? tr?n l?nh th? Vi?t Nam v? c?p nh?t h?ng nm th?ng tin v? t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? b?o c?o B? C?ng Th??ng.5. Nh? th?u c? tr?ch nhi?m c?p nh?t b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? c?a t?ng m? trong th?i h?n 03 nm k? t? ng?y c? d?ng d?u, kh? ?u ti?n ??c khai th?c th??ng m?i v? sau ? c?p nh?t ?nh k? 05 nm. Tr??ng h?p t?ng l??ng d?u kh? t?i ch? ban ?u c? thay ?i l?n h?n 15% so v?i ph? duy?t g?n nh?t, nh? th?u l?p b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? c?p nh?t tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng xem x?t, ph? duy?t theo quy ?nh c?a i?u n?y.6. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh?.i?u 46. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?1. Sau khi b?o c?o t?i nguy?n, tr? l??ng d?u kh? ??c ph? duy?t, nh? th?u tri?n khai th?c hi?n giai o?n ph?t tri?n m? d?u kh? v? l?p k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? bao g?m:a) L?ch s? t?m ki?m, thm d?, th?m l??ng d?u kh?, m? h?nh ?a ch?t c?a m? v? k? ho?ch th?m l??ng ? giai o?n ti?p theo;b) C?ng ngh? m? v? h? s? thu h?i d?u kh? s? b?; c?c ph??ng ?n ph?t tri?n d? ki?n v? ph??ng ?n l?a ch?n;c) D? b?o s?n l??ng khai th?c v? qu?n l? v?n h?nh m?;d) Thi?t k? s? b? theo c?c ph??ng ?n ph?t tri?n l?a ch?n v? x?c ?nh s? b? chi ph? ?u t?;) C?ng ngh? khoan, k? ho?ch khoan v? ho?n thi?n gi?ng;e) K? ho?ch th?c hi?n c?ng t?c an to?n v? b?o v? m?i tr??ng;g) ?nh gi? kinh t?, k? thu?t v? l?a ch?n ph??ng ?n ph?t tri?n th?ch h?p t?i th?i i?m l?p b?o c?o;h) C?c th?ng s?, ti?u ch? ch?nh c?a ph??ng ?n ??c l?a ch?n l?m c? s? ? l?p thi?t k? k? thu?t t?ng th?;i) Ph??ng ?n ti?u th? kh? s? b?;k) ?nh gi? m?c ? r?i ro c?ng ngh?, bi?n ?ng gi? d?u v? t?i ch?nh c?a d? ?n;l) D? ki?n ti?n ? th?c hi?n;m) ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n, d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n, ngo?i nh?ng n?i dung quy ?nh t?i c?c i?m a, b, c, d, , e, g, h, i, k v? l kho?n n?y ph?i c? c?c n?i dung ch?nh sau ?y theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng: s? b? nhu c?u s? d?ng ?t; nhu c?u s? d?ng t?i nguy?n; s? ph? h?p c?a d? ?n v?i chi?n l??c, quy ho?ch c? li?n quan; ?nh gi? t?c ?ng kinh t? - x? h?i, b?o ?m qu?c ph?ng, an ninh c?a d? ?n;n) K?t lu?n v? ki?n ngh?.3. N?i dung th?m ?nh k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?ng ngh? m?, d? b?o s?n l??ng v? h? s? thu h?i d?u kh? s? b?;b) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?c ph??ng ?n ph?t tri?n d? ki?n v? ph??ng ?n l?a ch?n v? c?ng ngh? khoan, c?ng ngh? khai th?c; c?c th?ng s?, ti?u ch? ch?nh c?a ph??ng ?n ??c l?a ch?n l?m c? s? ? l?p thi?t k? k? thu?t t?ng th?;c) ?nh gi? s? ?p ?ng y?u c?u v? an to?n v? b?o v? m?i tr??ng;d) T?nh h?p l? trong ?nh gi? s? b? hi?u qu? kinh t?, k? thu?t; m?c ? r?i ro c?ng ngh?, bi?n ?ng gi? s?n ph?m v? t?i ch?nh c?a d? ?n;) ?nh gi? s? ph? h?p v?i c?c quy ho?ch c? li?n quan;e) N?i dung th?m ?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng ?i v?i n?i dung quy ?nh t?i i?m m kho?n 2 i?u n?y.4. Vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? thay cho vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o nghi?n c?u ti?n kh? thi ?u t? x?y d?ng c?a d? ?n d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t X?y d?ng.5. Khi thay ?i ph??ng ?n ph?t tri?n l?a ch?n, nhu c?u s? d?ng ?t (n?u c?), ph??ng ?n ti?u th? kh? trong k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? ? ??c ph? duy?t, nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng xem x?t, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?. Vi?c i?u ch?nh n?i dung kh?c c?a k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? do T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, ph? duy?t.6. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?.i?u 47. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh?1. Sau khi k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? ??c ph? duy?t, trong tr??ng h?p c?n nghi?n c?u, thu th?p b? sung th?ng tin ? gi?m thi?u r?i ro sau n?y, nh? th?u c? th? l?p k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a b?o c?o k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? bao g?m:a) K?t qu? nghi?n c?u ?c i?m ?a ch?t m?;b) S? li?u v? c?c ph?n t?ch th?nh ph?n, t?nh ch?t ch?t l?u v? v?a ch?a, c?c nghi?n c?u v? m? h?nh m? ph?ng m?, c?ng ngh? m? v? thi?t k? khai th?c, d? b?o v? s?n l??ng khai th?c d?u kh?, h? s? thu h?i d?u kh?;c) C?c th?ng tin v? c?ng ngh? khai th?c v? c?c nghi?n c?u kh? thi;d) C?ng ngh? khoan v? ho?n thi?n gi?ng;) M? t? h? th?ng c?ng tr?nh v? thi?t b? khai th?c ??c s? d?ng;e) B?o c?o thuy?t minh thi?t k? k? thu?t t?ng th?;g) C?c k? ho?ch v? b?o v? t?i nguy?n, m?i tr??ng, sinh th?i bao g?m c? an to?n v? x? l? s? c?, gi?i ph?p ngn ch?n, x? l? c?c nguy c? g?y ? nhi?m v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;h) T?nh to?n t?ng m?c ?u t? v? hi?u qu? kinh t? c?a d? ?n khai th?c s?m m? d?u kh?;i) ?nh gi? m?c ? r?i ro c?ng ngh?, bi?n ?ng gi? d?u th? v? t?i ch?nh c?a d? ?n;k) Ti?n ? th?c hi?n;l) ??c t?nh chi ph? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;m) Th?a thu?n khung b?n kh? ?i v?i d? ?n khai th?c kh?;n) ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n, d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n, ngo?i nh?ng n?i dung quy ?nh t?i c?c i?m a, b, c, d, , e, g, h, i, k, l v? m kho?n n?y ph?i c? c?c n?i dung ch?nh sau ?y theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng: th?ng tin hi?n tr?ng s? d?ng ?t, i?u ki?n thu h?i ?t, nhu c?u s? d?ng ?t; ?a i?m x?y d?ng; ph??ng ?n k?t n?i h? t?ng k? thu?t trong v? ngo?i c?ng tr?nh; gi?i ph?p v? x?y d?ng, v?t li?u ch? y?u ??c s? d?ng; ?nh gi? t?c ?ng kinh t? - x? h?i, b?o ?m qu?c ph?ng, an ninh c?a d? ?n;o) K?t lu?n v? ki?n ngh?.3. N?i dung th?m ?nh k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? s? ph? h?p v?i ph??ng ?n ??c l?a ch?n trong k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?;b) ?nh gi? s? ph? h?p c?a ?a ch?t m?, t?nh ch?t ch?t l?u v? v?a ch?a, m? h?nh m? ph?ng m?, thi?t k? khai th?c, s?n l??ng khai th?c d?u kh?, h? s? thu h?i d?u kh?;c) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?ng ngh? khoan, c?ng ngh? khai th?c, h? th?ng c?ng tr?nh v? thi?t b?;d) ?nh gi? t?nh h?p l? trong ?nh gi? hi?u qu? kinh t?; m?c ? r?i ro c?ng ngh?, bi?n ?ng gi? s?n ph?m v? t?i ch?nh c?a d? ?n; ti?n ? th?c hi?n;) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?c gi?i ph?p thi?t k?, ti?u chu?n ?p d?ng trong thi?t k? k? thu?t t?ng th?;e) ?nh gi? s? ?p ?ng y?u c?u v? an to?n v? b?o v? m?i tr??ng;g) N?i dung th?m ?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng ?i v?i n?i dung quy ?nh t?i i?m n kho?n 2 i?u n?y.4. Vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? thay cho vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o nghi?n c?u kh? thi ?u t? x?y d?ng c?a d? ?n d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t X?y d?ng.5. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? trong tr??ng h?p vi?c i?u ch?nh d?n ?n t?ng m?c ?u t? tng th?m d??i 10% ?i v?i c?c n?i dung sau ?y:a) i?u ch?nh s? l??ng, k?ch th??c ??ng ?ng n?i m?, i?u ch?nh c?ng su?t thi?t b? ? tng hi?u qu? d? ?n cing nh? tng h? s? thu h?i d?u kh?;b) i?u ch?nh t?i ?u v? tr?, th? t? v? s? l??ng gi?ng khoan ? gia tng s?n l??ng, tr? l??ng ho?c t?i ?u h?a ?u t?;c) ?p d?ng gi?i ph?p k? thu?t b? sung, m? v?a m?i ??c ph?t hi?n trong qu? tr?nh khoan ph?t tri?n ? gia tng s?n l??ng khai th?c, n?ng cao hi?u qu? c?a d? ?n;d) Khai th?c th? nghi?m nh?m n?ng cao h? s? thu h?i d?u kh?;) Khoan b? sung c?c gi?ng khoan an d?y.6. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? trong c?c tr??ng h?p kh?c ngo?i quy ?nh t?i kho?n 5 i?u n?y.7. Sau khi ho?n t?t k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh?, nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, b?o c?o B? C?ng Th??ng k?t qu? th?c hi?n k? ho?ch khai th?c s?m va c?#p nh?#t m? hinh khai thac c?ng cac s? li?u v? ph?n t?ch ch?ng minh, k?t lu?n v? kh? nng ?p d?ng s? ? th? nghi?m cho khai th?c to?n m? d?u kh?.8. Ch?nh ph? quy ?nh v? i?u ki?n ? l?p k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh?.i?u 48. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh?1. Sau khi k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh? ??c ph? duy?t ho?c tr??c khi k?t th?c th?i h?n th?c hi?n c?a k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh?, nh? th?u l?p k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.2. N?i dung ch?nh c?a b?o c?o k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? bao g?m:a) K?t qu? th?c hi?n c?a k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? (n?u c?);b) K?t qu? nghi?n c?u ?c i?m ?a ch?t m?;c) S? li?u v? c?c ph?n t?ch th?nh ph?n, t?nh ch?t ch?t l?u v? v?a ch?a, c?c nghi?n c?u v? m? h?nh m? ph?ng m?, c?ng ngh? m? v? thi?t k? khai th?c, d? b?o v? s?n l??ng khai th?c d?u kh?, h? s? thu h?i d?u kh?;d) C?c th?ng tin v? c?ng ngh? khai th?c v? c?c nghi?n c?u kh? thi;) C?ng ngh? khoan v? ho?n thi?n gi?ng;e) M? t? h? th?ng c?ng tr?nh v? thi?t b? khai th?c ??c s? d?ng;g) B?o c?o thuy?t minh thi?t k? k? thu?t t?ng th?;h) C?c k? ho?ch v? b?o v? t?i nguy?n, m?i tr??ng, sinh th?i bao g?m c? an to?n v? x? l? s? c?, gi?i ph?p ngn ch?n, x? l? c?c nguy c? g?y ? nhi?m v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;i) T?nh to?n t?ng m?c ?u t? v? hi?u qu? kinh t? c?a d? ?n;k) ?nh gi? m?c ? r?i ro c?ng ngh? v? t?i ch?nh c?a d? ?n;l) Ti?n ?, l?ch tr?nh th?c hi?n;m) Th?ng k? nh?ng nguy?n t?c, quy ?nh k? thu?t ??c ?p d?ng trong qu? tr?nh khoan khai th?c;n) Th?a thu?n khung b?n kh? ?i v?i d? ?n khai th?c kh?;o) ??c t?nh chi ph? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;p) ?i v?i d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? tr?n ?t li?n, d? ?n ph?t tri?n m? d?u kh? c? chu?i ?ng b? c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b? d?u kh? tr?n ?t li?n v? tr?n bi?n, ngo?i nh?ng n?i dung quy ?nh t?i c?c i?m a, b, c, d, , e, g, h, i, k, l, m, n v? o kho?n n?y ph?i c? c?c n?i dung ch?nh sau ?y theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng: th?ng tin hi?n tr?ng s? d?ng ?t, i?u ki?n thu h?i ?t, nhu c?u s? d?ng ?t; ?a i?m x?y d?ng; ph??ng ?n k?t n?i h? t?ng k? thu?t trong v? ngo?i c?ng tr?nh; gi?i ph?p v? x?y d?ng, v?t li?u ch? y?u ??c s? d?ng; ?nh gi? t?c ?ng kinh t? - x? h?i, b?o ?m qu?c ph?ng, an ninh c?a d? ?n;q) K?t lu?n v? ki?n ngh?.3. N?i dung th?m ?nh k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? s? ph? h?p v?i ph??ng ?n ??c l?a ch?n trong k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m? d?u kh?;b) ?nh gi? s? ph? h?p c?a ?a ch?t m?, t?nh ch?t ch?t l?u v? v?a ch?a, m? h?nh m? ph?ng m?, thi?t k? khai th?c, s?n l??ng khai th?c d?u kh?, h? s? thu h?i d?u kh?;c) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?ng ngh? khoan, c?ng ngh? khai th?c, h? th?ng c?ng tr?nh v? thi?t b?;d) ?nh gi? t?nh h?p l? trong ?nh gi? hi?u qu? kinh t?; m?c ? r?i ro c?ng ngh?, bi?n ?ng gi? s?n ph?m v? t?i ch?nh c?a d? ?n; ti?n ? th?c hi?n;) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?c gi?i ph?p thi?t k?, ti?u chu?n ?p d?ng trong thi?t k? k? thu?t t?ng th?;e) ?nh gi? s? ?p ?ng y?u c?u v? an to?n v? b?o v? m?i tr??ng;g) N?i dung th?m ?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? x?y d?ng ?i v?i n?i dung quy ?nh t?i i?m p kho?n 2 i?u n?y.4. Vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? thay cho vi?c l?p, th?m ?nh, ph? duy?t b?o c?o nghi?n c?u kh? thi ?u t? x?y d?ng c?a d? ?n d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t X?y d?ng.5. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? trong tr??ng h?p vi?c i?u ch?nh d?n ?n t?ng m?c ?u t? tng th?m d??i 10% ?i v?i c?c n?i dung sau ?y:a) i?u ch?nh s? l??ng, k?ch th??c ??ng ?ng n?i m?, i?u ch?nh c?ng su?t s? l??ng thi?t b? ? tng hi?u qu? d? ?n ho?c tng h? s? thu h?i d?u kh?;b) i?u ch?nh t?i ?u v? tr?, th? t? v? s? l??ng gi?ng khoan ? gia tng s?n l??ng, tr? l??ng ho?c t?i ?u h?a ?u t?;c) ?p d?ng gi?i ph?p k? thu?t b? sung, m? v?a m?i ??c ph?t hi?n trong qu? tr?nh khoan ph?t tri?n ? gia tng s?n l??ng khai th?c, n?ng cao hi?u qu? c?a d? ?n;d) Khai th?c th? nghi?m nh?m n?ng cao h? s? thu h?i d?u kh?;) Khoan b? sung c?c gi?ng khoan an d?y.6. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh? trong c?c tr??ng h?p kh?c ngo?i quy ?nh t?i kho?n 5 i?u n?y.7. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh?.i?u 49. ?t v? x? kh?1.?Nh? th?u c? tr?ch nhi?m thu gom kh? sau khi ? s? d?ng n?i m? (n?u c?) trong qu? tr?nh khai th?c d?u kh? v? ph?i l?p ph??ng ?n thu gom kh? trong k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh? ho?c k? ho?ch ph?t?tri?n m? d?u kh?.2.?Nh? th?u ??c ?t v? x? kh? trong c?c tr??ng h?p sau ?y:a)?Trong qu? tr?nh th? v?a ? th?ng v? l?m s?ch gi?ng; ho?n thi?n, s?a ch?a ho?c x? l? gi?ng v? ? gi?i t?a ?p su?t gi?ng;b) Trong tr??ng h?p kh?n c?p nh?m b?o ?m an to?n cho ng??i, t?i s?n v? ho?t ?ng d?u kh? ho?c trong tr??ng h?p h? th?ng x? l?, v?n chuy?n kh? t?m ng?ng ho?t ?ng do s? c?;c) Theo k? ho?ch ?t v? x? kh? h?ng nm li?n quan ?n an to?n v?n h?nh, b?o d??ng ?nh k? c?a m? d?u kh? ??c T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ph? duy?t.i?u 50. L?p, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?1. Trong qu? tr?nh ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?, sau khi k?t th?c t?ng giai o?n ho?c k?t th?c h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u ph?i thu d?n c?c c?ng tr?nh d?u kh? kh?ng c?n s? d?ng ho?c kh?ng th? ti?p t?c ph?c v? cho ho?t ?ng d?u kh? do b? h? h?ng n?ng, kh?ng ph? h?p v?i c?ng ngh? g?y ?nh h??ng ?n an to?n v? hi?u qu? c?a ho?t ?ng d?u kh?.2. Trong th?i h?n 01 nm k? t? ng?y c? d?ng d?u, kh? ?u ti?n ??c khai th?c th??ng m?i t? di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u ph?i l?p k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.3. Ch?m nh?t l? 01 nm tr??c ng?y k?t th?c h?p ?ng d?u kh? ho?c k?t th?c th?i gian khai th?c m? d?u kh?, nh? th?u ph?i c?p nh?t k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t.4. N?i dung ch?nh c?a k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? bao g?m:a) Danh m?c, m? t? c?c ph??ng ti?n, t? h?p thi?t b?, c?c k?t c?u c?ng tr?nh c?a c?ng tr?nh d?u kh? c?n thu d?n;b) C?c gi?i ph?p v? ph??ng ?n k? thu?t th?c hi?n vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;c) K? ho?ch qu?n l? ch?t th?i, ki?m so?t ? nhi?m m?i tr??ng bi?n, k? ho?ch quan tr?c m?i tr??ng, k? ho?ch ph?ng ng?a, ?ng ph? s? c? m?i tr??ng, k? ho?ch b?o ?m an to?n trong qu? tr?nh thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;d) ??c t?nh chi ph? thu d?n, k? ho?ch v? ti?n ? tr?ch l?p qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;) Ti?n ? th?c hi?n c?ng vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.5. N?i dung th?m ?nh k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? bao g?m:a) ?nh gi? s? ph? h?p c?a danh m?c c?c ph??ng ti?n, t? h?p thi?t b?, c?c k?t c?u c?ng tr?nh c?a c?ng tr?nh d?u kh? c?n thu d?n;b) ?nh gi? s? ph? h?p c?a c?c gi?i ph?p v? ph??ng ?n k? thu?t th?c hi?n vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?;c) ?nh gi? s? ph? h?p c?a k? ho?ch qu?n l? ch?t th?i, ki?m so?t ? nhi?m m?i tr??ng bi?n, quan tr?c m?i tr??ng, ph?ng ng?a, ?ng ph? s? c? m?i tr??ng, b?o ?m an to?n;d) ?nh gi? s? ph? h?p v? t?nh h?p l? trong ??c t?nh chi ph? thu d?n, k? ho?ch v? ti?n ? tr?ch l?p qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?, ti?n ? th?c hi?n.6. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? trong tr??ng h?p b? sung, m? r?ng c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b?, gi?ng khoan d?n ?n d? to?n chi ph? trong k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c ph? duy?t g?n nh?t tng th?m d??i 20%.7. Trong qu? tr?nh tri?n khai d? ?n ph?t tri?n, khai th?c d?u kh? n?u x?t th?y c?ng tr?nh d?u kh? b? s? c? kh?ng c? kh? nng s?a ch?a, kh?c ph?c ho?c kh?ng b?o ?m an to?n ? duy tr? ho?t ?ng, nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam xem x?t, ph? duy?t ph??ng ?n thu d?n.8. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng th?m ?nh, ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? trong c?c tr??ng h?p sau ?y:a) B? sung, m? r?ng c?c h?ng m?c c?ng tr?nh, thi?t b?, gi?ng khoan ho?c thay ?i v? y?u c?u c?ng ngh?, k? thu?t, tr??t gi? d?ch v? d?n ?n d? to?n chi ph? trong k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c ph? duy?t g?n nh?t tng th?m t? 20% tr? l?n;b) Thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ph?i th?c hi?n t?ng ph?n trong tr??ng h?p ch?a x?c ?nh trong k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ? ??c ph? duy?t ho?c ho?n thu d?n ho?c ? l?i c?ng tr?nh d?u kh?.9. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.i?u 51. Qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?1.?Vi?c b?o ?m t?i ch?nh cho ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c th?c hi?n theo ph??ng th?c l?p qu?.2. Trong th?i h?n 01 nm k? t? ng?y c? d?ng d?u, kh? ?u ti?n ??c khai th?c th??ng m?i t? di?n t?ch h?p ?ng d?u kh?, nh? th?u ph?i l?p qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?. Qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh????c tr?ch h?ng nm tr?n c? s? k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c ph? duy?t v? n?p v? T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam. M?c tr?ch n?p qu? c?a m?i nh? th?u t??ng ?ng v?i t? l? quy?n l?i tham gia c?a nh? th?u ? trong h?p ?ng d?u kh? v? ??c t?nh v?o chi ph? thu h?i c?a h?p ?ng d?u kh?.3. Tr??c khi k?t th?c h?p ?ng d?u kh? ho?c k?t th?c th?i h?n giai o?n khai th?c d?u kh? c?a m?, nh? th?u ph?i ho?n th?nh tr?ch n?p qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.4.?Vi?c qu?n l? qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? do T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?c hi?n, ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ?p ?ng y?u c?u v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? theo k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c ph? duy?t. Trong th?i gian ch?a s? d?ng qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam g?i s? ti?n c?a qu? v?o ng?n h?ng th??ng m?i do Nh? n??c n?m gi? c? ph?n chi ph?i; ti?n l?i ph?t sinh h?ng nm sau khi th?c hi?n c?c ngh)a v? t?i ch?nh theo quy ?nh ph?p lu?t c? li?n quan ??c ghi tng v?o qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.5.?Trong tr??ng h?p s??d? c?a qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? kh?ng ?p ?ng ? nhu c?u c?n thi?t cho vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?, nh? th?u ph?i ?ng g?p b? sung ? b?o ?m ho?n th?nh ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?. Tr??ng h?p s? d? c?a qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? l?n h?n?nhu c?u c?n thi?t cho vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? th? kho?n ch?nh l?ch sau khi ho?n th?nh ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? s? ??c ho?n tr? cho c?c b?n tham gia h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?.6. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t vi?c tr?ch l?p, qu?n l? v? s? d?ng qu? b?o ?m ngh)a v? thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?.i?u 52. Th?c hi?n thu d?n c?ng tr?nh d?u kh?1.?Nh? th?u c? ngh)a v? th?c hi?n thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? theo k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ??c ph? duy?t. Vi?c thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ph?i b?o ?m c?c y?u c?u v? an to?n v? b?o v? m?i tr??ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.2. Nh? th?u tr?nh T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam b?o c?o B? C?ng Th??ng ch?p thu?n vi?c ? l?i m?t ph?n ho?c to?n b? c?ng tr?nh d?u kh?; ho?n thu d?n m?t ph?n ho?c to?n b? c?ng tr?nh d?u kh?.3. Nh? th?u ph?i ti?n h?nh ngay vi?c thu d?n t?ng ph?n ho?c to?n b? c?ng tr?nh d?u kh? h? h?ng n?ng; c?ng tr?nh d?u kh? xu?ng c?p nghi?m tr?ng kh?ng c? kh? nng s?a ch?a, kh?c ph?c ?nh h??ng ?n an to?n c?a ho?t ?ng d?u kh?.4. Trong qu? tr?nh khai th?c d?u kh?, nh? th?u ??c ti?n h?nh thu d?n tr??c t?ng ph?n ho?c m?t s? h?ng m?c, thi?t b? v? h?y b? c?c gi?ng khoan c? trong k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? ? ??c ph? duy?t m? kh?ng c?n c?ng nng s? d?ng nh?m gi?m chi ph? v?n h?nh v? b?o d??ng theo quy ?nh t?i kho?n 7 i?u 50 c?a Lu?t n?y.5. Ch?nh ph? quy ?nh v? h? s?, tr?nh t?, th? t?c tr?nh, th?m ?nh, ph? duy?t vi?c ? l?i, ho?n thu d?n ho?c th?c hi?n thu d?n m?t ph?n hay to?n b? c?ng tr?nh d?u kh?.Ch??ng VI?U ?I TRONG HO?T ?NG D?U KH? V? CH?NH S?CH KHAI TH?C T?I NGUY?N ?I V?I M?, C?M M?, L? D?U KH? KHAI TH?C T?N THUi?u 53. ?i t??ng ?u ?i1. L?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? khi ?p ?ng m?t trong c?c ti?u ch? sau ?y:a) L? d?u kh? n?m ? v?ng n??c s?u, xa b?, khu v?c c? i?u ki?n ?a l? ?c bi?t kh? khn, ?a ch?t ph?c t?p;b) L? d?u kh? th?ng th??ng ? t? ch?c ?u th?u theo c?c i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c?a h?p ?ng d?u kh? nh?ng kh?ng c? nh? th?u, nh? ?u t? ? xu?t;c) L? d?u kh? ??c h?nh th?nh t? di?n t?ch ho?n tr? theo h?p ?ng d?u kh? ?p d?ng cho l? d?u kh? th?ng th??ng;d) L? d?u kh? th?ng th??ng m? nh? th?u tr? l?i tr??c khi h?t th?i h?n h?p ?ng d?u kh?;) L? d?u kh? ??c h?nh th?nh t? vi?c h?p nh?t di?n t?ch ho?n tr? v? l? d?u kh? m? nh? th?u tr? l?i quy ?nh t?i i?m c v? i?m d kho?n n?y;e) C?c m? d?u kh? c?n bi?n thu?c c?c l? d?u kh? th?ng th??ng ? k? k?t h?p ?ng d?u kh?;g) T?i th?i i?m k?t th?c h?p ?ng d?u kh?, c?c m? d?u kh? c? th? ti?p t?c duy tr? ho?t ?ng khai th?c nh?ng kh?ng ?t ??c hi?u qu? ?u t? t?i thi?u khi ?p d?ng c?c i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c?a h?p ?ng d?u kh? th?ng th??ng ? k? k?t;h) ?i t??ng d?u kh? m?i ch?a ??c t?m ki?m thm d? ho?c ph?t hi?n d?u kh? trong b? tr?m t?ch.2. L?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ?c bi?t khi ?p ?ng m?t trong c?c ti?u ch? sau ?y:a) L? d?u kh? ? t? ch?c ?u th?u theo i?u ki?n ?i v?i l? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? nh?ng kh?ng c? nh? th?u, nh? ?u t? ? xu?t;b) L? d?u kh? ??c h?nh th?nh t? di?n t?ch ho?n tr? theo h?p ?ng d?u kh? ?p d?ng cho l? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t?;c) L? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? m? nh? th?u tr? l?i tr??c khi h?t th?i h?n h?p ?ng d?u kh?;d) L? d?u kh? ??c h?nh th?nh t? di?n t?ch ho?n tr? v? l? d?u kh? m? nh? th?u tr? l?i quy ?nh t?i i?m b v? i?m c kho?n n?y;) C?c m? d?u kh? c?n bi?n thu?c c?c l? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ? k? k?t h?p ?ng d?u kh?;e) T?i th?i i?m k?t th?c h?p ?ng d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t?, c?c m? d?u kh? c? th? ti?p t?c duy tr? ho?t ?ng khai th?c nh?ng kh?ng ?t ??c hi?u qu? ?u t? t?i thi?u khi ?p d?ng c?c i?u ki?n kinh t?, k? thu?t c?a h?p ?ng d?u kh? ??c h??ng c?c ch?nh s?ch ?u ?i ?u t?;g) L? d?u kh? c? ?i t??ng l? d?u kh? phi truy?n th?ng.3. Th? t??ng Ch?nh ph? ban h?nh danh m?c c?c l?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? v? ?u ?i ?u t? ?c bi?t.4. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.i?u 54. Ch?nh s?ch ?u ?i1. Ch?nh s?ch ?u ?i ?p d?ng ?i v?i c?c l?, m? d?u kh? ??c th?c hi?n th?ng qua h?p ?ng d?u kh?.2. H?p ?ng d?u kh? ?i v?i l?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ??c ?p d?ng m?c thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p l? 32%, thu? su?t thu? xu?t kh?u d?u th? l? 10% v? m?c thu h?i chi ph? t?i a 70% s?n l??ng d?u kh? khai th?c ??c trong nm.3. H?p ?ng d?u kh? ?i v?i l?, m? d?u kh? ??c h??ng ch?nh s?ch ?u ?i ?u t? ?c bi?t ??c ?p d?ng m?c thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p l? 25%, thu? su?t thu? xu?t kh?u d?u th? l? 5% v? m?c thu h?i chi ph? t?i a 80% s?n l??ng d?u kh? khai th?c ??c trong nm.i?u 55. Ch?nh s?ch khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu1. Ch?nh s?ch khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu theo quy ?nh t?i i?m c kho?n 2 v? i?m b kho?n 3 i?u 41 c?a Lu?t n?y ??c th?c hi?n nh? sau:a) Ch?nh l?ch gi?a doanh thu v? chi ph? th?c hi?n khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu ??c n?p v?o ng?n s?ch nh? n??c tr?n nguy?n t?c b?o ?m hi?u qu? ho?t ?ng khai th?c t?n thu v? ki?m so?t ch?t ch? chi ph? ho?t ?ng d?u kh?;b) ??c s? d?ng th?ng tin, d? li?u, t?i li?u, m?u v?t, c?ng tr?nh d?u kh? v? t?i s?n kh?c ? ??c l?p ?t, ?u t? c?a h?p ?ng d?u kh? ? k?t th?c ? th?c hi?n ho?t ?ng khai th?c t?n thu m? kh?ng ph?i tr? ti?n;c) Vi?c ?u t? b? sung ? khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu, thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? v? x? l? sau thu d?n khi k?t th?c ho?t ?ng khai th?c ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? tr?n c? s? c?n ?i ngu?n thu t? ho?t ?ng khai th?c t?n thu ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh?.2. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.Ch??ng VIIC?NG T?C K? TO?N, KI?M TO?N, QUY?T TO?N ?I V?I HO?T ?NG D?U KH?i?u 56. C?ng t?c k? to?n, ki?m to?n ?i v?i ho?t ?ng d?u kh? theo h?p ?ng d?u kh?1. C?ng t?c k? to?n, ki?m to?n ?i v?i ho?t ?ng d?u kh? theo h?p ?ng d?u kh? ??c th?c hi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? k? to?n, ki?m to?n Vi?t Nam v? ph? h?p v?i th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?.2. Thu? thu nh?p doanh nghi?p ?i v?i ho?t ?ng d?u kh? ??c x?c ?nh tr?n c? s? h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? Lu?t Thu? thu nh?p doanh nghi?p kh?ng ph? thu?c v?o k?t qu? s?n xu?t kinh doanh (l? ho?c l?i) c?a doanh nghi?p tham gia h?p ?ng d?u kh?.3. Trong tr??ng h?p l? d?u kh? c? c?c m? d?u kh? c?n bi?n thu?c c?c l? d?u kh? ? k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh t?i i?m e kho?n 1 v? i?m  kho?n 2 i?u 53 c?a Lu?t n?y, c?ng t?c k? to?n, ki?m to?n, khai, n?p thu? th?c hi?n theo m? v? theo h?p ?ng d?u kh?.i?u 57. Quy?t to?n chi ph? ho?t ?ng d?u kh? theo h?p ?ng d?u kh?1. Quy?t to?n chi ph? ho?t ?ng d?u kh? theo h?p ?ng d?u kh? ??c nh? th?u ti?n h?nh sau khi ho?n th?nh c?ng vi?c theo t?ng kho?n m?c, h?ng m?c v? t?ng giai o?n trong h?p ?ng d?u kh? ho?c khi k?t th?c d? ?n d?u kh?, d? ?n th?nh ph?n c?a d? ?n d?u kh?.2. Vi?c th?c hi?n quy?t to?n chi ph? b?o ?m nguy?n t?c chi ph? quy?t to?n ph?n ?nh trung th?c, ?y ?, h?p l?, h?p l? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam.3. Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t i?u n?y.Ch??ng VIIIQUY?N V? NGH(A V? C?A NH? TH?Ui?u 58. Quy?n c?a nh? th?u1. Nh? th?u c? c?c quy?n sau ?y:a) H??ng c?c ?u ?i v? b?o ?m ?u t? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam;b) S? d?ng c?c m?u v?t, th?ng tin, d? li?u thu ??c ? ti?n h?nh c?c ho?t ?ng d?u kh?;c) Tuy?n d?ng ng??i lao ?ng tr?n c? s? ?u ti?n tuy?n d?ng ng??i lao ?ng Vi?t Nam;d) Thu? t? ch?c, c? nh?n cung c?p d?ch v? d?u kh?, h?ng h?a ph?c v? ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? ph? h?p v?i th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?;) Mi?n thu? nh?p kh?u, thu? xu?t kh?u ? ph?c v? ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t Thu? xu?t kh?u, thu? nh?p kh?u;e) S? h?u ph?n s?n ph?m d?u kh? v? c?c s?n ph?m kh?c khai th?c ??c theo h?p ?ng d?u kh? sau khi ho?n th?nh c?c ngh)a v? t?i ch?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t; ??c ph?p b?n chung c?c s?n ph?m n?y theo t?ng l?n v? t?ng th?i i?m xu?t b?n m? kh?ng b? coi l? vi ph?m ph?p lu?t v? c?nh tranh;g) Xu?t kh?u, b?n t?i th? tr??ng Vi?t Nam ph?n s?n ph?m thu?c s? h?u theo th?a thu?n trong h?p ?ng d?u kh?, tr? tr??ng h?p nh? th?u ph?i th?c hi?n ngh)a v? b?n t?i th? tr??ng Vi?t Nam theo quy ?nh t?i kho?n 8 i?u 59 c?a Lu?t n?y.?Nh? th?u kh?ng c?n xin gi?y ph?p xu?t kh?u khi xu?t kh?u ph?n s?n ph?m thu?c s? h?u;h) Thu h?i chi ph? ho?t ?ng d?u kh? theo th?a thu?n trong h?p ?ng d?u kh?;i) Ti?p c?n, s? d?ng ?i v?i h? th?ng giao th?ng, c? s? h? t?ng, c?ng tr?nh d?u kh? s?n c? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t; ti?p c?n, s? d?ng c?c c? s? h? t?ng, c?ng tr?nh d?u kh? s?n c? ? ph?c v? cho vi?c th?c hi?n c?c ho?t ?ng d?u kh? th?ng qua h?p ?ng ho?c th?a thu?n v?i ?n v? ch? s? h?u ho?c qu?n l? v?n h?nh c?c c? s? h? t?ng, c?ng tr?nh d?u kh? tr?n c? s? b?o ?m l?i ?ch c?a c?c b?n ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t;k) Mua ngo?i t? t?i ng?n h?ng th??ng m?i ? th?c hi?n g?p v?n tham gia h?p ?ng d?u kh? v? th?c hi?n ngh)a v? n?p ng?n s?ch nh? n??c;l) Quy?n kh?c theo quy ?nh c?a Lu?t n?y.2. Ngo?i c?c quy?n quy ?nh t?i kho?n 1 i?u n?y, nh? th?u l? t? ch?c, c? nh?n n??c ngo?i c? c?c quy?n sau ?y:a) M? t?i kho?n t?i Vi?t Nam v? n??c ngo?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l? ngo?i h?i;b) Chuy?n thu nh?p h?p ph?p c? ??c t? ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh? ra n??c ngo?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l? ngo?i h?i v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan sau khi th?c hi?n c?c ngh)a v? t?i ch?nh theo quy ?nh c?a ph?p lu?t;c) Mua ngo?i t? t?i ng?n h?ng th??ng m?i ? th?c hi?n c?c giao d?ch v?ng lai v? c?c giao d?ch ??c ph?p kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l? ngo?i h?i.i?u 59. Ngh)a v? c?a nh? th?u1. Th?c hi?n c?c cam k?t trong h?p ?ng d?u kh?.2. Khai, n?p c?c lo?i thu?, ph? v? l? ph? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam.3. Chuy?n giao c?ng ngh?; ?o t?o, s? d?ng ng??i lao ?ng Vi?t Nam v? b?o ?m quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p, ch?nh ?ng c?a ng??i lao ?ng.4. Tu?n th? c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?c ph?ng, an ninh; th?c hi?n c?c bi?n ph?p b?o v? m?i tr??ng v? b?o ?m an to?n trong ho?t ?ng d?u kh?; th?c hi?n c?c quy ?nh, h??ng d?n c?a c? quan qu?n l? nh? n??c v? ?nh m?c chi ph?, ?nh m?c kinh t?, k? thu?t.5. B?o c?o ho?t ?ng d?u kh? v?i c? quan qu?n l? nh? n??c c? th?m quy?n, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? b?o c?o c? quan thu? c? th?m quy?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? thu? khi ph?t sinh nghi?p v? chuy?n nh??ng l?m thay ?i ch? s? h?u c?a nh? th?u ang n?m gi? quy?n l?i tham gia trong h?p ?ng d?u kh? t?i Vi?t Nam.6. Cung c?p c?c t?i li?u c?n thi?t cho o?n ki?m tra, o?n thanh tra c?a c? quan ch?c nng khi c? y?u c?u.7. Thu d?n c?c c?ng tr?nh d?u kh?, thi?t b?, ph??ng ti?n sau khi k?t th?c ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.8. B?n t?i th? tr??ng Vi?t Nam khi Ch?nh ph? y?u c?u ?i v?i c?c s?n ph?m sau ?y:a) Ph?n kh? thi?n nhi?n thu?c s? h?u c?a nh? th?u tr?n c? s? th?a thu?n t?i c?c d? ?n ph?t tri?n khai th?c kh?;b) Ph?n d?u th? thu?c s? h?u c?a nh? th?u theo gi? c?nh tranh qu?c t?.9. Chuy?n ti?n g?p v?n v?o t?i kho?n chung do ng??i i?u h?nh ho?c vn ph?ng i?u h?nh c?a ng??i i?u h?nh m? t?i Vi?t Nam ? th?c hi?n chi tr? ph?c v? ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?.10. Chia s? vi?c s? d?ng c? s? h? t?ng, c?ng tr?nh d?u kh? s?n c? v?i b?n th? ba tr?n c? s? c?c h?p ?ng ho?c th?a thu?n gi?a c?c b?n v?i i?u ki?n kh?ng l?m ?nh h??ng ?n ho?t ?ng d?u kh?, ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam v? th?ng l? c?ng nghi?p d?u kh? qu?c t?.11. T?o i?u ki?n cho c?c t? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh c?c ho?t ?ng nghi?n c?u khoa h?c, t?m ki?m thm d? v? khai th?c kho?ng s?n, t?i nguy?n thi?n nhi?n kh?c ngo?i d?u kh? trong di?n t?ch h?p ?ng d?u kh? ph? h?p v?i quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam tr?n nguy?n t?c kh?ng c?n tr? ho?t ?ng d?u kh? v? kh?ng g?y thi?t h?i ?i v?i con ng??i, t?i s?n, m?i tr??ng.12. T? ch?c l?a ch?n nh? th?u cung c?p d?ch v? d?u kh?, h?ng h?a ph?c v? ho?t ?ng d?u kh? tr?n c? s? b?o ?m nguy?n t?c c?nh tranh, c?ng b?ng, minh b?ch, hi?u qu? v? ph? h?p v?i quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?; b?o c?o T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? vi?c t? ch?c l?a ch?n nh? th?u cung c?p d?ch v? d?u kh?, h?ng h?a ph?c v? ho?t ?ng d?u kh?.13. Ngh)a v? kh?c theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? lu?t kh?c c? li?n quan.Ch??ng IXCH?C NNG, QUY?N V? NGH(A V? C?A T?P O?N D?U KH? VI?T NAM TRONG I?U TRA C? B?N V? D?U KH? V? HO?T ?NG D?U KH?i?u 60. Ch?c nng c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam trong i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?1. Ti?n h?nh i?u tra c? b?n v? d?u kh?, th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? v?i vai tr? nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam tham gia c?ng v?i doanh nghi?p c? v?n g?p c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?o c?c h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh t?i i?u 39 c?a Lu?t n?y kh?ng b? coi l? vi ph?m ph?p lu?t v? qu?n l?, s? d?ng v?n nh? n??c ?u t? v?o s?n xu?t, kinh doanh t?i doanh nghi?p.2. Sau khi ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? ??c ph? duy?t, th?c hi?n k? k?t th?a thu?n th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? v?i t? ch?c ngo?i c? quan, doanh nghi?p nh? n??c ch? tr? th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?.3. Sau khi h?p ?ng d?u kh? ??c ph? duy?t, th?c hi?n k? k?t v? qu?n l? h?p ?ng d?u kh? v?i c?c t? ch?c, c? nh?n ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh?; th?c hi?n quy?n tham gia, quy?n ?u ti?n mua tr??c m?t ph?n ho?c to?n b? quy?n l?i c?a nh? th?u trong h?p ?ng d?u kh? bao g?m c? tr??ng h?p ?c bi?t.4. Ti?p nh?n, qu?n l?, i?u h?nh m?, c?m m?, l? d?u kh? t? nh? th?u khi h?p ?ng d?u kh? h?t th?i h?n ? l?a ch?n nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? m?i.5. Khai th?c theo ch?nh s?ch khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu.6. ? th?c hi?n ch?c nng quy ?nh t?i c?c kho?n 2, 3, 4 v? 5 i?u n?y, T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam c? c?c quy?n v? ngh)a v? quy ?nh t?i i?u 61 v? i?u 62 c?a Lu?t n?y.i?u 61. Quy?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam1. K? k?t th?a thu?n v?i t? ch?c ngo?i c? quan, doanh nghi?p nh? n??c ch? tr? th?c hi?n ? ?n i?u tra c? b?n d?u kh?; qu?n l?, gi?m s?t th?c hi?n th?a thu?n li?n quan ?n khai th?c th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.2. K? k?t h?p ?ng d?u kh? v?i c?c t? ch?c, c? nh?n ? ti?n h?nh ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a Lu?t n?y v? quy ?nh kh?c c?a ph?p lu?t c? li?n quan.3. Qu?n l?, gi?m s?t th?c hi?n h?p ?ng d?u kh?; ph? duy?t ch??ng tr?nh ho?t ?ng v? ng?n s?ch ho?t ?ng h?ng nm; ki?m to?n chi ph? th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?; ph? duy?t quy?t to?n chi ph? theo h?p ?ng d?u kh?.4. Ph? duy?t c?c ch??ng tr?nh t?m ki?m thm d? d?u kh?, t?m ki?m thm d? d?u kh? i?u ch?nh, thm d? d?u kh? b? sung theo quy ?nh t?i i?u 44 c?a Lu?t n?y.5. Ph? duy?t i?u ch?nh k? ho?ch ?i c??ng ph?t tri?n m?, k? ho?ch khai th?c s?m m? d?u kh?, k? ho?ch ph?t tri?n m? d?u kh?, k? ho?ch thu d?n c?ng tr?nh d?u kh? quy ?nh t?i kho?n 5 i?u 46, kho?n 5 i?u 47, kho?n 5 i?u 48 v? kho?n 6 i?u 50 c?a Lu?t n?y; ph? duy?t ph??ng ?n thu d?n quy ?nh t?i kho?n 7 i?u 50 c?a Lu?t n?y.6. Gi?m s?t c?ng t?c thi?t k?, x?y d?ng c?ng tr?nh d?u kh? theo quy ?nh c?a h?p ?ng d?u kh?.7. T? ch?c b?n ph?n s?n ph?m c?a n??c ch? nh? c?ng v?i ph?n s?n ph?m c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v?i t? c?ch l? b?n nh? th?u khai th?c ??c theo h?p ?ng d?u kh?, ??c ph?p b?n chung s?n ph?m n?y v?i c?c nh? th?u kh?c trong h?p ?ng d?u kh? theo quy ?nh t?i i?m e kho?n 1 i?u 58 c?a Lu?t n?y.8. Qu?n l?, i?u h?nh ho?t ?ng d?u kh?; khai th?c t?n thu v? ?u t? b? sung ? khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu v? theo d?i, s? d?ng t?i s?n li?n quan ?n vi?c ti?p nh?n quy?n l?i tham gia c?a nh? th?u, ti?p nh?n m?, c?m m?, l? d?u kh?.i?u 62. Ngh)a v? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam1. T? ch?c qu?n l?, i?u h?nh, khai th?c hi?u qu?, h?p l? ngu?n t?i nguy?n d?u kh?, b?o v? t?i nguy?n, m?i tr??ng v? b?o ?m an to?n trong ho?t ?ng d?u kh?.2. T? ch?c qu?n l?, l?u gi?, b?o qu?n, s? d?ng m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? do t? ch?c ngo?i c? quan, doanh nghi?p nh? n??c ch? tr? th?c hi?n i?u tra c? b?n v? d?u kh?; m?u v?t, t?i li?u, th?ng tin v? d? li?u thu ??c trong qu? tr?nh tri?n khai ho?t ?ng d?u kh? v? sau khi k?t th?c h?p ?ng d?u kh? b?o ?m quy?n ti?p c?n c?a t? ch?c, c? nh?n ?i v?i t?i li?u, th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.3. Qu?n l?, gi?m s?t th?c hi?n th?a thu?n i?u tra c? b?n v? d?u kh? li?n quan ?n khai th?c th?ng tin, d? li?u v? k?t qu? i?u tra c? b?n v? d?u kh? ch?t ch? theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? th?a thu?n ??c k? k?t.4. Qu?n l?, gi?m s?t th?c hi?n h?p ?ng d?u kh? ch?t ch?, hi?u qu? theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? h?p ?ng d?u kh?.5. B?o c?o c?c ho?t ?ng d?u kh? v?i c? quan qu?n l? nh? n??c c? th?m quy?n ?nh k? ho?c theo y?u c?u.6. ? xu?t gi?i ph?p, ph?i h?p theo y?u c?u c?a c?c c? quan qu?n l? nh? n??c c? th?m quy?n trong vi?c ho?ch ?nh ch?nh s?ch, chi?n l??c, ?nh h??ng li?n quan ?n vi?c t? ch?c khai th?c h?p l? v? c? hi?u qu? ngu?n t?i nguy?n d?u kh?, b?o v? t?i nguy?n m?i tr??ng v? ph?t tri?n b?n v?ng.i?u 63. Ph? duy?t vi?c s? d?ng v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? doanh nghi?p 100% v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam trong ho?t ?ng d?u kh?H?i ?ng th?nh vi?n T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ch?u tr?ch nhi?m:1. Ph? duy?t vi?c s? d?ng v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? doanh nghi?p 100% v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam kh?ng ph? thu?c v?o m?c v?n g?p sau khi ??c ph? duy?t theo quy ?nh c?a Lu?t n?y trong c?c tr??ng h?p sau ?y:a) Th?c hi?n quy?n tham gia v?o h?p ?ng d?u kh? v? quy?n ?u ti?n mua tr??c m?t ph?n ho?c to?n b? quy?n l?i tham gia quy ?nh t?i i?u 39 c?a Lu?t n?y;b) Th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo c?c giai o?n c?a h?p ?ng d?u kh?, d? ?n d?u kh?;2. Ph? duy?t k?t th?c d? ?n d?u kh? kh?ng th?nh c?ng v? chi ph? d? ?n d?u kh? kh?ng th?nh c?ng c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? doanh nghi?p 100% v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam;3. B?o c?o ?y ban Qu?n l? v?n nh? n??c t?i doanh nghi?p v? c?c n?i dung ? ph? duy?t theo quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u n?y ? theo d?i, ki?m tra, gi?m s?t.i?u 64. X? l? c?c chi ph? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam1. Chi ph? i?u tra c? b?n v? d?u kh? do T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?c hi?n ngo?i ph?n kinh ph? ??c b?o ?m b?ng ngu?n ng?n s?ch nh? n??c (n?u c?) ??c thanh to?n b?ng ngu?n l?i nhu?n sau thu? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam.2. Chi ph? t?m ki?m thm d? d?u kh? c?a d? ?n t?m ki?m thm d? d?u kh? kh?ng th?nh c?ng c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam, sau khi c? quy?t ?nh c?a H?i ?ng th?nh vi?n T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? vi?c k?t th?c d? ?n d?u kh? v? quy?t to?n chi ph?, ??c b? ?p t? ngu?n l?i nhu?n sau thu? h?ng nm c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam v? th?c hi?n ph?n b? trong th?i gian 05 nm k? t? th?i i?m c? quy?t ?nh k?t th?c d? ?n v? quy?t to?n chi ph?.3. C?c chi ph? quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u n?y ??c x? l? t? ngu?n l?i nhu?n sau thu? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam tr??c khi tr?ch c?c qu? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l?, s? d?ng v?n nh? n??c ?u t? v?o s?n xu?t, kinh doanh t?i doanh nghi?p.4. T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam ??c s? d?ng ti?n t? vi?c b?n ph?n s?n ph?m d?u, kh? l?i c?a n??c ch? nh? t? c?c h?p ?ng d?u kh? tr??c khi x?c ?nh l?i ??c chia cho n??c ch? nh? n?p ng?n s?ch nh? n??c ? thanh to?n c?c chi ph?, ngh)a v? sau ?y:a) C?c chi ph? thu?c tr?ch nhi?m c?a n??c ch? nh? theo quy ?nh t?i h?p ?ng d?u kh? ??c T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?c hi?n thay;b) C?c ngh)a v? ?i v?i ph?n d?u, kh? l?i c?a n??c ch? nh? t? h?p ?ng d?u kh? do T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam th?c hi?n thay;c) Chi ph? qu?n l?, gi?m s?t c?c h?p ?ng d?u kh?;d) Chi ph? duy tr? h?p ?ng d?u kh? trong tr??ng h?p ti?p nh?n quy?n l?i tham gia t? nh? th?u v? l? do ?c bi?t ho?c th?c hi?n c?c nhi?m v? ??c Th? t??ng Ch?nh ph? giao li?n quan ?n ho?t ?ng d?u kh?.Ch??ng XQU?N L? NH? N??C V? TR?CH NHI?M C?A ?Y BAN QU?N L? V?N NH? N??C T?I DOANH NGHI?P V? I?U TRA C? B?N V? D?U KH? V? HO?T ?NG D?U KH?i?u 65. Tr?ch nhi?m qu?n l? nh? n??c v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?1. Ch?nh ph? th?ng nh?t qu?n l? nh? n??c v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.2. B? C?ng Th??ng ch?u tr?ch nhi?m tr??c Ch?nh ph? th?c hi?n qu?n l? nh? n??c v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? v? c? c?c nhi?m v?, quy?n h?n sau ?y:a) Ban h?nh theo th?m quy?n ho?c tr?nh c? quan nh? n??c c? th?m quy?n ban h?nh vn b?n quy ph?m ph?p lu?t, chi?n l??c, k? ho?ch ph?t tri?n ng?nh d?u kh?;b) X?y d?ng, ban h?nh, h??ng d?n v? ?nh m?c chi ph?, ?nh m?c kinh t?, k? thu?t cho i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?;c) T?ng h?p, theo d?i, b?o c?o t?nh h?nh ph?t tri?n v? k?t qu? t?m ki?m thm d?, khai th?c, ti?u th? d?u kh? trong n??c v? xu?t kh?u;d) Th?c hi?n h?p t?c qu?c t?;)?H??ng d?n, ph? bi?n, t? ch?c th?c hi?n, theo d?i, ki?m tra, ?nh gi? vi?c th?c hi?n vn b?n quy ph?m ph?p lu?t v? d?u kh?;e) Ki?m tra, thanh tra, x? l? vi ph?m v? gi?i quy?t khi?u n?i, t? c?o v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? theo th?m quy?n;g) Ch? tr?, ph?i h?p v?i c?c B?, c? quan ngang B? ki?m tra, gi?m s?t vi?c th?c hi?n quy?n v? ngh)a v? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam quy ?nh t?i i?u 61 v? i?u 62 c?a Lu?t n?y;h) Th?c hi?n c?c nhi?m v? kh?c v? qu?n l? nh? n??c ?i v?i i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh? thu?c th?m quy?n theo quy ?nh c?a Lu?t n?y.3. C?c B?, c? quan ngang B?, ?y ban nh?n d?n c?p t?nh, trong ph?m vi nhi?m v?, quy?n h?n c?a m?nh, c? tr?ch nhi?m ph?i h?p v?i B? C?ng Th??ng th?c hi?n qu?n l? nh? n??c v? i?u tra c? b?n v? d?u kh? v? ho?t ?ng d?u kh?.i?u 66. Tr?ch nhi?m c?a ?y ban Qu?n l? v?n nh? n??c t?i doanh nghi?p1. Tham gia ? ki?n v? vi?c s? d?ng v?n c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam khi th?c hi?n quy?n tham gia v?o h?p ?ng d?u kh?, quy?n ?u ti?n mua tr??c quy?n l?i tham gia trong h?p ?ng d?u kh?, th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo c?c giai o?n c?a h?p ?ng d?u kh?, d? ?n d?u kh?, g?i B? C?ng Th??ng t?ng h?p trong qu? tr?nh th?c hi?n th?m ?nh c?c n?i dung theo quy ?nh c?a Lu?t n?y.2. Ki?m tra, gi?m s?t vi?c g?p v?n tham gia h?p ?ng d?u kh?, chuy?n nh??ng quy?n l?i tham gia trong h?p ?ng d?u kh?, th?c hi?n ho?t ?ng d?u kh? theo c?c giai o?n c?a h?p ?ng d?u kh?, d? ?n d?u kh? c?a T?p o?n D?u kh? Vi?t Nam.Ch??ng XII?U KHO?N THI H?NHi?u 67. S?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t Thu? thu nh?p doanh nghi?p v? Lu?t Thu? t?i nguy?n1. S?a ?i, b? sung kho?n 3 i?u 10 c?a Lu?t Thu? thu nh?p doanh nghi?p s? 14/2008/QH12 ? ??c s?a ?i, b? sung m?t s? i?u theo Lu?t s? 32/2013/QH13, Lu?t s? 71/2014/QH13 v? Lu?t s? 61/2020/QH14 nh? sau:Thay th? c?m t?  Thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p ?i v?i ho?t ?ng t?m ki?m, thm d?, khai th?c d?u, kh? v? t?i nguy?n qu? hi?m kh?c t?i Vi?t Nam t? 32% ?n 50% ph? h?p v?i t?ng d? ?n, t?ng c? s? kinh doanh. b?ng c?m t?  Thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p ?i v?i ho?t ?ng d?u kh? t? 25% ?n 50% ph? h?p v?i t?ng h?p ?ng d?u kh?; thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p ?i v?i ho?t ?ng t?m ki?m, thm d?, khai th?c t?i nguy?n qu? hi?m kh?c t?i Vi?t Nam t? 32% ?n 50% ph? h?p v?i t?ng d? ?n, t?ng c? s? kinh doanh. .2. S?a ?i, b? sung kho?n 1 i?u 3 c?a Lu?t Thu? t?i nguy?n s? 45/2009/QH12 ? ??c s?a ?i, b? sung m?t s? i?u theo Lu?t s? 71/2014/QH13 nh? sau: 1. Ng??i n?p thu? t?i nguy?n l? t? ch?c, c? nh?n khai th?c t?i nguy?n thu?c ?i t??ng ch?u thu? t?i nguy?n, tr? tr??ng h?p khai th?c t?i nguy?n ?i v?i m?, c?m m?, l? d?u kh? khai th?c t?n thu theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? d?u kh?. .i?u 68. Hi?u l?c thi h?nh1. Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 01 th?ng 7 nm 2023.2. Lu?t D?u kh? ng?y 06 th?ng 7 nm 1993 ? ??c s?a ?i, b? sung m?t s? i?u theo Lu?t s? 19/2000/QH10, Lu?t s? 10/2008/QH12 v? Lu?t s? 35/2018/QH14 h?t hi?u l?c k? t? ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh.i?u 69. Quy ?nh chuy?n ti?p1. Nh? th?u k? k?t h?p ?ng d?u kh? ? ??c c?p gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh th? ti?p?t?c?th?c hi?n theo h?p??ng d?u kh? ? k? k?t v??gi?y ch?ng nh?n ng k? ?u t? ? c?p.2. ? ?n, b?o c?o, k? ho?ch, ch??ng tr?nh d?u kh? ? ph? duy?t tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh th? ti?p t?c th?c hi?n theo c?c n?i dung ? ??c ph? duy?t v? kh?ng ph?i b? sung c?c n?i dung quy ?nh t?i Lu?t n?y.3. B?o c?o, k? ho?ch, ch??ng tr?nh, h?p ?ng d?u kh? ? tr?nh c? quan c? th?m quy?n tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh th? kh?ng ph?i tr?nh l?i v? ??c th?m ?nh, ph? duy?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh.4. Ho?t ?ng v?n h?nh khai th?c t?n thu theo c? ch? i?u h?nh ? ??c ph? duy?t tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh th? ti?p t?c th?c hi?n theo quy?t ?nh ? ??c ban h?nh v? quy ?nh c?a ph?p lu?t tr??c ng?y Lu?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh./.Lu?t n?y ??c Qu?c h?i n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam kh?a XV, k? h?p th? 4 th?ng qua ng?y 14 th?ng 11 nm 2022.??CH? T?CH QU?C H?I V??ng ?nh Hu???"$????6 : < > F H V X ? ?   H J ~ ? ? ? ? ?  <>?????????z??(  2 &b?????????????????????????????ܹ????????????????CJZfHq? ????$CJZfHmHnHq? ????sH*6CJ]ZfHmHnHq? ????sH6CJ]ZmHnHsHCJZmHnHsH 5\Z6CJ]ZCJZZ5CJ\Z !!!h!?#?#?#?#l%?%?%?%&&&L&?'?'?'(J)L)T)v)?)?)*4*?*?*++?+?+?+?+?,?,?,?,x-z-?-?-?.?.?.?.///"/B0D0L0r0?1?1??????????????????????????????????????????????????????????????????6CJ]ZCJZCJZmHnHsH6CJ]ZmHnHsHW?1?12R3T3\3n3444424?4?4?4?4?5?5?5?5?7?7?78?8?8969?9?9:N:;L;?;?;?;<>>@>H>h>??????@AA$A^AhBjBHCJC?D?D2E4E@G.H?K?K^L`LxL?L?L?L NNzN?N2O4O?P?PQ??????????????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsHCJZCJZmHnHsH6CJ]ZmHnHsH6CJ]ZmHnHsHCJZmHnHsHLQ*QZQ\Q?Q?Q?T?T?V?V\X^X?Y?Z?Z?\?\2]4]^^R^?^?^?^`?`?`?`?`aa?bc*c?c?c?c?c?c?c?e?e`hbh?k?k8l:lxmZn\n?o?o?p?p,q.qrr?r?ruuxx?z?z?{?{"}$}~~XZZ?\?? ?Z?\? ????????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHR ? ???|?~?H?J?????H?J?0?2???????D?F??????"?$?n?p???????????$?&??F?H????b?d?X?Z??????? ??ҤԤB?D??????????l?Z?\?????????????????????????????????????????????CJZmHnHsH$CJZfHmHnHq? ????sH*5CJ\ZfHmHnHq? ????sH 5\Z5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHE?0?2?جڬ????>?@??4?6?8?´Ĵ????????????????????P?R??????????????????????????,?.?????.?0?????\?l?n? ? ?|?~???????????????????????????????????????????CJZCJZmHnHsH5\ZmHnHsH5CJ\ZmHnHsH*5CJ\ZfHmHnHq? ????sHCJZmHnHsH$CJZfHmHnHq? ????sHA????R?T?????,?F?^?n?p?r?x??????????????????t?v?|?????f?h?n???????&?(?Z?\????????????????F?H?N?b??????????????? ??T?V?X?^????????????????$?(?*????f?h?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????CJZ5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHZ?????b?d?j???????????????J?L?????????????^?`?H?J?????????H?J?L?????????????\?^?????h?j?????.?0?l?n?????8?:?????v?x?,?.?????? ?????????????v?x???????????????????????????????????????????????????????5\ZmHnHsH5CJ\ZCJZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZCJZmHnHsHO??L?4?6???????2?4?V>????BB?B?B?D?D4F6FbGdG?H?H?J?JLLzL|L?N?N?O?OpRrR?T?T?T?U?V?V"X$X^Y`YdZfZ*],] _"_jalabbDcDdFdHd"e$e?g?g?i?i6n8n?n?n??????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZ5CJ\Z5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHN?n?p?p>s@s?s?s?t?v?v?vww?|?|`}b}?}?}:??? ? ???@?B?????ڄ?,?.??? ????????0??@?????????????2?4?ИҘ|?~?(?*?V?X?~???????L????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsHCJZfHq? ????CJZ5\ZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHCL?N?НҝZ?\?????D?F??????????????(?*???????t?v?Z?\?,?.???j?l???????????ªĪT?V?P?R?~?ڭܭn?p?f?h??????????????Աֱ^?`???"?R?????\?^?????B????????????????????????????????????????????????????CJZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZCJZmHnHsHCJZmHnHsHN??>?@?F??6?8?ƽȽ?????????????????????Z?\?,?.?n?p? ??H?J?`???P???^?`?????"?$???????????(?*?????$?P?????,?.?????j?????&?p?r?`?b?????,?.?|?????????????>?@??????????????????????????????????????????????????????CJZmHnHsHCJZCJZmHnHsHCJZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHR????v?x?????????????(?*?T?V?????&?(?J?v???8?:???????????????????????????????????????0?2?N?P? ?6?8?:?x?z?????F?H?N? ?????h?j????????:??????????????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHT>??????"?$?&????vx~??vx~????HJ`?24fh??? ? ? ? ? ? ? ? ??.0????LNtv^`??lnt0???  ??:<??02????????????????????????????????????????????????????CJZ5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHR??>@F?!?!?#?#?$?%?%?%@&B& '"'?'?'n)p)F*H*?*?*B+D+D,F,--f.h.?/?/?0?022?2?2?2343?32444|5~5?5?5j7l7?8?8?9?9?9?9J:L: ;";j;?;2?4??@?@JELE~I?IdJfJ?J?J?L???????????????????????????????????????????????5CJ\ZmHnHsHCJZCJZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHM?L?LNN?O?O\R^R?S?S?S?S?T?T?T?T?U?UvVxV?W?W?X?X0Y2YJZLZ?Z?Z?\?\?]?]n^p^?_?_?`?`?a?a?b?b`cbc?e?effgg`gbg?g?g\h^hbjdjxlzl,m.m?n?n?p?p?p?pHrJr?t?tuu&u(u?u????????????????????????????????????????CJZmHnHsH5CJ\ZmHnHsH5\ZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHN?u?uTvVv?w?wzz||?|?|?}?}?~?~??,?.?D?F??????????????????F?H????:?B?оҾ???????????????? ?h?j?????v?x?,?.?? ?????(?*?J?L???????????|?????n?p????? ?"?????V?X?????????????????????????????????????x?z???"?2?4??????????????????????????????????????????????????????5\ZmHnHsH5CJ\ZmHnHsHCJZ5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHL???????? ? ???????"?~???????h?j????????????????????????????????R?T?n?p?????np?? "??????bdT V B D 6 8 : < > @ ? ? ? ? ? ??????????????????????????????????????Z5CJ\Z6CJ]ZmHnHsHCJZmHnHsH5\ZmHnHsHCJZ5CJ\ZmHnHsHCJZmHnHsHCJZmHnHsHE? ? $?????+??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?\$A$$Ifa$?8 : > H X ?  ?RHHHAA?x\$A$ $?x\$A$a$?kdJ$$IfT??0??? T!? ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?\$A$$Ifa$ J ? ? ? >???  ??,.p !?#&?'L)????????????????????????????[$?x\$A$]?^? $?x\$A$a$?x\$A$L)?)?*?+?,z-?./D0?1T34?4?5?7?8?9?;@>??AjBJC?D4E?K`L???????????????????????????x\$A$???[$?x\$A$]?^?`L4O\Q?Q?T?V^X?Z?\4]^?`?c?ebh?k:l\n?o?p.qr?rux?z?{$}~?????????????????????????????x\$A$~Z\? ?\? ??~?J???J?2????F???>?$?p??????&?>?H??????????????????????????????[$?x\$A$]?^? $?x\$A$a$?x\$A$?d?Z?????ԤD?????\??????2?ڬ??@?8?Ĵ?????????????????????????????????????x\$A$???[$?x\$A$]?^???R?????????>?????.???0???n? ?~??????T??r??????v?h?????????????????????????????x\$A$ $?x\$A$a$h???(?\???????H????X?????h??????d???????L???????`?J?????????????????????????????x\$-DM? ????A$?x\$A$J?????L??????^???j???0?n???:???x?.??? ???????x???????6???????????????????????????? $?x\$A$a$?x\$A$6???4?????d??n????h???????t????r??? ???l???????6?????????????????????????????[$?x\$-DM? ????A$]?^??x\$A$6?|????P???8?v^??| | ? z z N?rj????????????????????????????[$?x\$-DM? ????A$]?^??x\$A$j???f ?"?%?&t'?).,?-(02N5?6<7B809\:?;?;?=V>??B?B?D????????????????????????????x\$-DM? ????A$?x\$A$?D6FdG?H?JL|L?N?OrR?T?V$X`YfZ,]"_laHd$e?g?i8n?n?p@s?s?vw?????????????????????????????x\$A$w?|b}?}? ??B???.??@????4?Ҙ~?*?X?????N?ҝ\???F???????????????????????????????? $?x\$A$a$?x\$A$???*????v?\?.??l?????ĪV?R?ܭp?h??????ֱ`????^???????????????????????????????????x\$A$??@?8?Ƚ???????????\?.?p??J?`???$??????*?????.?r?b???.??????????????????????????????x\$A$.??????@????x?????*?V???(??:??????????????????2?P?:?z??????????????????????????????x\$A$z???H???j??????&??x?x?J4h?? ? ? ?????????????????????????????x\$A$? ? ?0?Nv`?n? ?<2??@?!?#?%B&"'?'p)H*?????????????????????????????x\$A$H*?*D+F,-h.?/244~5l7?8?9L:";4??@LE?IfJ?J?LN?O^R?S?S?T??????????????????????????? $?x\$A$a$?x\$A$?T?T?UxV?W?X2YLZ?Z?\?]p^?_?`?a?bbc?efgbg?g^hdjzl.m?n?????????????????????????????[$?x\$A$]?^??x\$A$?n?pJr?tu(u?uVv?wz|?|?~?.?F????????H????@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????